Lyrics and translation Cold - Check Please

Check Please

How am i supposed to love you
Why am i too young to die
How does fever burn inside you
Must i have a will to fight
Do these questions have an answer
Where′s the truth that fight's the cause
All my problem′s form a puzzle
All my pieces have been lost

And i can stop
Anytime i want
And i can quit
Anytime i want
I can stop
Anytime i want
Nothing in this world can tell me to

And every door's a mental scapegoat
Every wall a primal cage
Every floor a brand new level
And every window's built for dreams
Hereo′s never wanted status
Victims never asked for pain
Reason never needed answers
Statues never wanted change

And i can stop
Anytime i want
And i can quit
Anytime i want
I can stop
Anytime i want
Nothing in this world can tell me to

Well i′m dead
I see things clearly
I fess, i feel this pain
And hunger, eat's all my insides
Why must things be this way

And i can stop
Anytime i want
And i can quit
Anytime i want
I can stop
Anytime i want
Loving you might even kill me

Прошу Счет

Как я могу тебя любить?
Почему я слишком молод, чтобы умереть?
Как жар горит внутри тебя?
Должна ли у меня быть воля к борьбе?
Есть ли ответы на эти вопросы?
Где правда, что борьба — это причина?
Все мои проблемы образуют головоломку,
Все мои части потеряны.

И я могу остановиться,
Когда захочу.
И я могу сдаться,
Когда захочу.
Я могу остановиться,
Когда захочу.
Ничто в этом мире не может мне это запретить.

И каждая дверь — ментальный козел отпущения,
Каждая стена — первобытная клетка,
Каждый этаж — новый уровень,
И каждое окно создано для мечтаний.
Герои никогда не хотели статуса,
Жертвы никогда не просили боли,
Разум никогда не нуждался в ответах,
Статуи никогда не хотели перемен.

И я могу остановиться,
Когда захочу.
И я могу сдаться,
Когда захочу.
Я могу остановиться,
Когда захочу.
Ничто в этом мире не может мне это запретить.

Ну, я мёртв.
Я вижу вещи ясно.
Признаюсь, я чувствую эту боль.
И голод съедает все мои внутренности.
Почему всё так?

И я могу остановиться,
Когда захочу.
И я могу сдаться,
Когда захочу.
Я могу остановиться,
Когда захочу.
Любовь к тебе может даже убить меня.