Lyrics and translation Cold - Emily
There's
a
cross
she
made
that
has
her
name
Il
y
a
une
croix
qu'elle
a
faite
et
qui
porte
ton
nom
In
the
garden
by
the
store
(in
the
garden
by
the
store)
Dans
le
jardin
près
du
magasin
(dans
le
jardin
près
du
magasin)
With
a
picture
and
a
note
that
says
Avec
une
photo
et
un
mot
qui
dit
I
can't
feel
you
anymore
Je
ne
peux
plus
te
sentir
Was
it
God
in
here?
Est-ce
que
c'était
Dieu
ici ?
Did
he
make
you
pray?
Est-ce
qu'il
t'a
fait
prier ?
Did
he
burn
you
up?
Est-ce
qu'il
t'a
brûlé ?
Does
it
taste
the
same?
Est-ce
que
ça
a
le
même
goût ?
When
everyone
around
you
falls
apart
Quand
tout
le
monde
autour
de
toi
s'effondre
Was
it
God
in
here?
Est-ce
que
c'était
Dieu
ici ?
Did
he
make
you
pray?
Est-ce
qu'il
t'a
fait
prier ?
Did
he
burn
you
up?
Est-ce
qu'il
t'a
brûlé ?
Did
he
save
the
day?
Est-ce
qu'il
a
sauvé
la
journée ?
When
everyone
around
you
falls
apart
Quand
tout
le
monde
autour
de
toi
s'effondre
I
can
see
her
through
the
window
pane
Je
peux
te
voir
à
travers
la
vitre
Trying
hard
not
to
call
(trying
hard
not
to
call)
Essayer
de
ne
pas
t'appeler
(essayer
de
ne
pas
t'appeler)
When
she
lost
her
boy
she
went
insane
Quand
elle
a
perdu
son
garçon,
elle
est
devenue
folle
She
don't
live
here
anymore
Elle
ne
vit
plus
ici
Was
it
God
in
here?
Est-ce
que
c'était
Dieu
ici ?
Did
he
make
you
pray?
Est-ce
qu'il
t'a
fait
prier ?
Did
he
burn
you
up?
Est-ce
qu'il
t'a
brûlé ?
Does
it
taste
the
same?
Est-ce
que
ça
a
le
même
goût ?
When
everyone
around
you
falls
apart
Quand
tout
le
monde
autour
de
toi
s'effondre
Was
it
God
in
here?
Est-ce
que
c'était
Dieu
ici ?
Did
he
make
you
pray?
Est-ce
qu'il
t'a
fait
prier ?
Did
he
burn
you
up?
Est-ce
qu'il
t'a
brûlé ?
Did
he
save
the
day?
Est-ce
qu'il
a
sauvé
la
journée ?
When
everyone
around
you
falls
apart
Quand
tout
le
monde
autour
de
toi
s'effondre
She
stood
and
prayed
for
our
souls
Elle
s'est
levée
et
a
prié
pour
nos
âmes
Our
hearts,
our
love
to
start
Nos
cœurs,
notre
amour
pour
recommencer
Was
it
God
in
here?
Est-ce
que
c'était
Dieu
ici ?
Did
he
make
you
pray?
Est-ce
qu'il
t'a
fait
prier ?
Did
he
burn
you
up?
Est-ce
qu'il
t'a
brûlé ?
Does
it
taste
the
same?
Est-ce
que
ça
a
le
même
goût ?
When
everyone
around
you
falls
apart
Quand
tout
le
monde
autour
de
toi
s'effondre
Was
it
God
in
here?
Est-ce
que
c'était
Dieu
ici ?
Did
he
make
you
pray?
Est-ce
qu'il
t'a
fait
prier ?
Did
he
burn
you
up?
Est-ce
qu'il
t'a
brûlé ?
Did
he
save
the
day?
Est-ce
qu'il
a
sauvé
la
journée ?
When
everyone
around
you
falls
apart
Quand
tout
le
monde
autour
de
toi
s'effondre
When
everyone
around
you
falls
Quand
tout
le
monde
autour
de
toi
s'effondre
When
everyone
falls
apart
Quand
tout
le
monde
s'effondre
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): WARD RONALD, MARSHALL JEREMY D, MC CANDLESS SAMUEL ALAN, GILBERT ZACHARY MICHAEL
Attention! Feel free to leave feedback.