Cold - God's Song - translation of the lyrics into French
Cold God's Song

Cold - God's Song

Lyrics and translation Cold - God's Song




God's Song
La chanson de Dieu
A victim to another level
Victime d'un autre niveau
That no one ever cared about
Que personne n'a jamais pris en compte
The way I ease my sufferin′
La façon dont j'apaise ma souffrance
Is killin' me again
Me tue à nouveau
I would not prescribe
Je ne te prescrirais pas
This feelin′ for you
Ce sentiment pour toi
A pain with slow sustain
Une douleur avec une lenteur persistante
Like a sad song lives on
Comme une chanson triste continue de vivre
When the world won't take you back
Quand le monde ne veut pas te reprendre
You know everyone's the same
Tu sais que tout le monde est pareil
We′re all a part in God′s song
Nous faisons tous partie de la chanson de Dieu
When the world won't take you back
Quand le monde ne veut pas te reprendre
You know everyone′s the same
Tu sais que tout le monde est pareil
We're all a part in God′s song
Nous faisons tous partie de la chanson de Dieu
Can't live with this pain forever
Je ne peux pas vivre avec cette douleur pour toujours
There′s nothin' left to talk about
Il n'y a plus rien à dire
The rain outside is troublin'
La pluie dehors est troublante
It takes me back again
Elle me ramène en arrière
If I can′t describe
Si je ne peux pas décrire
My feelings for you
Mes sentiments pour toi
The game will never change
Le jeu ne changera jamais
Like a sad song lives on
Comme une chanson triste continue de vivre
When the world won′t take you back
Quand le monde ne veut pas te reprendre
You know everyone's the same
Tu sais que tout le monde est pareil
We′re all a part in God's song
Nous faisons tous partie de la chanson de Dieu
When the world won′t take you back
Quand le monde ne veut pas te reprendre
You know everyone's the same
Tu sais que tout le monde est pareil
We′re all a part in God's song
Nous faisons tous partie de la chanson de Dieu
When the world won't take you back
Quand le monde ne veut pas te reprendre
You know everyone′s the same
Tu sais que tout le monde est pareil
We′re all a part in God's song
Nous faisons tous partie de la chanson de Dieu
When the world won′t take you back
Quand le monde ne veut pas te reprendre
You know everyone's the same
Tu sais que tout le monde est pareil
We′re all a part in God's song
Nous faisons tous partie de la chanson de Dieu
When the world won′t take you back
Quand le monde ne veut pas te reprendre
When the world won't take you back
Quand le monde ne veut pas te reprendre
We're all a part in God′s song
Nous faisons tous partie de la chanson de Dieu
When the world won′t take you back
Quand le monde ne veut pas te reprendre
When the world won't take you back
Quand le monde ne veut pas te reprendre
We′re all a part in God's song
Nous faisons tous partie de la chanson de Dieu




Writer(s): Ward Ronald, Marshall Jeremy D, Mc Candless Samuel Alan
Cold - A Different Kind of Pain
Album
A Different Kind of Pain
date of release
29-08-2005

1 When Angels Fly Away
2 Happens All the Time
3 Back Home
4 Tell Me Why
5 A Different Kind of Pain
6 Feel It In Your Heart
7 Anatomy Of A Tidal Wave
8 Another Pill
9 When Heaven's Not Far Away
10 God's Song
11 Ocean
Attention! Feel free to leave feedback.