Lyrics and translation Cold - Niebla

Niebla

Estoy cansado de verme mal,
pero mi pasado me empieza a quitar todos los recuerdos de
cuando un cuerdo nomas deje de estar de acuerdo con el tener que amar
Y como quieres que yo te olvide?
si me pongo feliz con solo recordar tu mirada y esa
sonrisa humilde que me asegure que hice por un tiempo perdurar
Y hoy en dia detras sigo detras de ti aunque vos ya no lo quieras
No querias hacerme sufrir cuando mi
existir se basaba en amarte por mil heras
Sigo buscando excusas para
encontrarme pero termino muchos mas perdidoo
Solo y conmigo como un preso en una carcel
Sos el primer angel de aquel paso no me olvido
Y esto es lo que queria una motivacion para demostrar lo que sentia
Una opurtinadad para que veas que no
mentia pero se hizo de noche y solo crees en dias
Me hice una encuesta cuando me encontraba en
cuesta arriba pasa la vida y abajo reconocerme
Hice con mi mente lista una
entrevista que entre vista me ayudo a conocerme
La llave maestra me enseño a tener la mente abierta pa que nadie la
pueda abrir fue una herramienta que
mientras letra inventa se libera al escribir
Y hoy me encuentro solo con mi cuerpo
encarcelado xq a tiempo no dije lo que sentia
Solo me queda creer que el destino esta de
mi lado y aun asi no me olvido del buen dia
Te veo diferente aunque no creas que soy distinto
Creo en lo que veo no en lo que creo haber visto (yeah)
Yo quiero estar siempre con vos pero hoy
me acostumbre a que no sepas que existoo
Vivir pensando en que morire y morir pensando en que no habre vividoo
Pienso en lo que soy nunca en lo que sere y se que me vere como un
ser enloquecido y eso es lo que sido
tambien aunq mi fe no se guie por lo q digo
Y hoy te escribo por que tengo fe
de que seaas la razon por la que vivo
Siento lo que escribo y escribo lo que siento
Pierdo los estribos y los recupero al momento
El tiempo no esta conmigo y lo digo hace
tiempo y todos mis sentimientos se fueron contigo
No digo q nadie me entiende y entre
nosotros 2 hoy veo que existe un muro
Y aqui me tienen desperciando mi pasado
en un presente que no tiene futuro

Brume

Je suis fatigué de me sentir mal,
mais mon passé commence à m'enlever tous les souvenirs de
quand un cœur a cessé d'être d'accord avec le fait d'avoir à aimer
Et comment veux-tu que je t'oublie ?
si je deviens heureux juste en me souvenant de ton regard et de ce
sourire humble qui m'a assuré que j'ai fait durer un moment
Et aujourd'hui je suis toujours derrière toi même si tu ne le veux plus
Tu ne voulais pas me faire souffrir quand mon
existence était basée sur l'amour pour toi pendant mille vies
Je continue à chercher des excuses pour
me retrouver mais je finis par être encore plus perdu
Seul avec moi-même comme un prisonnier dans une cellule
Tu es le premier ange de ce pas, je ne l'oublie pas
Et c'est ce que je voulais, une motivation pour montrer ce que je ressentais
Une opportunité pour que tu voies que je ne
mentais pas mais la nuit est tombée et tu ne crois qu'aux jours
Je me suis fait un sondage quand j'étais dans
la pente ascendante, la vie passe et en bas, me reconnaître
J'ai préparé avec mon esprit une
interview qui m'a aidé à me connaître
La clé maîtresse m'a appris à avoir l'esprit ouvert pour que personne ne puisse l'
ouvrir, c'était un outil qui
tandis que la lettre invente se libère en écrivant
Et aujourd'hui je me retrouve seul avec mon corps
emprisonné parce que je n'ai pas dit à temps ce que je ressentais
Il ne me reste plus qu'à croire que le destin est de
mon côté et malgré tout je n'oublie pas le bon jour
Je te vois différente même si tu ne crois pas que je suis différent
Je crois en ce que je vois, pas en ce que je crois avoir vu (yeah)
Je veux toujours être avec toi mais aujourd'hui
je me suis habitué à ce que tu ne saches pas que j'existe
Vivre en pensant que je mourrai et mourir en pensant que je n'aurai pas vécu
Je pense à ce que je suis, jamais à ce que je serai et je sais que je me verrai comme un
être fou et c'est ce que j'ai été
aussi, même si ma foi ne se guide pas par ce que je dis
Et aujourd'hui je t'écris parce que j'ai foi
que tu sois la raison pour laquelle je vis
Je ressens ce que j'écris et j'écris ce que je ressens
Je perds mes nerfs et je les retrouve au moment même
Le temps n'est pas avec moi et je le dis depuis
longtemps et tous mes sentiments sont partis avec toi
Je ne dis pas que personne ne me comprend et entre
nous deux aujourd'hui je vois qu'il existe un mur
Et voilà, je gaspille mon passé
dans un présent qui n'a pas d'avenir