ТУСОВКИ - COLDAH translation in German

ТУСОВКИ

тусовки не спасут
тусовки не спасут

тусовки не спасут тебя от одиночества
даже въебанная ты неразговорчива
90% общества
не видит в нас ничего хорошего

тусовки не спасут тебя от одиночества
ты знаешь адреса всех клубов будто отче наш
но когда причина веселья закончится (свист)
ты поймешь что на тебя всем похуй там

если ты судишь одежде и цвету наших волос
скажи как давно тебе в пещеру провели Wi-Fi
Rest in peace to долбаебы что не понимают нас
посмотрим будет ли дьявол вам за шмотки пояснять

я вижу сон где мы стоим небоскрёбами
и нас люди сбивают самолётами
они не поймут тебя зрачками широкими
сможет понять только такой же одинокий, да

так бывает, в 16 ты уже не ангел
тебе по душе тусовки без воспоминаний
крылья оторвали и скрутили в трубку
обычная жизнь стала недоступна (нет)

как ты не спалила простую закономерность?
линии на столе, а потом на твоем запястье
ты уже начала осознавать все, верно?
на твоих тусах на тебя поебать всем

тусовки не спасут тебя от одиночества
даже въебанная ты неразговорчива
90% общества
не видит в нас ничего хорошего

тусовки не спасут тебя от одиночества
ты знаешь адреса всех клубов будто отче наш
но когда причина веселья закончится (свист)
ты поймешь что на тебя всем похуй там

PARTYS

Partys werden dich nicht retten
Partys werden dich nicht retten

Partys werden dich nicht vor der Einsamkeit retten
Selbst breit bist du wortkarg
90% der Gesellschaft
sieht nichts Gutes in uns

Partys werden dich nicht vor der Einsamkeit retten
Du kennst die Adressen aller Clubs wie das Vaterunser
Doch wenn der Grund der Freude endet (Pfiff)
merkst du, dass du denen allen scheißegal bist

Wenn du Kleidung und Haarfarbe verurteilst
sag, wie lange es her ist, seit deiner Höhle WLAN gebracht wurde
Rest in peace an die Idioten, die uns nicht verstehen
Mal sehen, ob der Teufel euch für eure Klamotten zur Rechenschaft zieht

Ich träume, dass wir wie Wolkenkratzer stehen
und Leute uns mit Flugzeugen ummähen
Sie verstehen dich nicht mit ihren weiten Pupillen
Nur ein ebenso Einsamer könnte es verstehen, ja

So geht's, mit 16 bist du kein Engel mehr
Dir gefallen Partys ohne Erinnerungen
Flügel abgerissen und zu einer Tüte gedreht
Ein normales Leben ist unerreichbar (nein)

Wie hast du die einfache Regelmäßigkeit nicht gecheckt?
Linien auf dem Tisch, dann auf deinem Handgelenk
Du beginnst schon alles zu realisieren, oder?
Auf deinen Partys sind alle dich scheißegal

Partys werden dich nicht vor der Einsamkeit retten
Selbst breit bist du wortkarg
90% der Gesellschaft
sieht nichts Gutes in uns

Partys werden dich nicht vor der Einsamkeit retten
Du kennst die Adressen aller Clubs wie das Vaterunser
Doch wenn der Grund der Freude endet (Pfiff)
merkst du, dass du denen allen scheißegal bist