COLDLUV - Болезненное чувство - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation COLDLUV - Болезненное чувство




Болезненное чувство
Sentiment douloureux
Я бы никогда не стал терпеть этот бред
Je n'aurais jamais supporté ce délire
Но в тебе что-то есть
Mais il y a quelque chose en toi
Болезненное чувство, разбитая где-то
Sentiment douloureux, brisée quelque part
Тебя не склеит ничего ломаного запреты
Rien de brisé ne te collera, les interdictions
Просто не иди за мной следом, не важно, где я
Ne me suis pas simplement après, peu importe je suis
Могу терпеть
Je peux supporter
Болезненное чувство, разбитая где-то
Sentiment douloureux, brisée quelque part
Тебя не склеит
Rien ne te collera
Ничего ломаного запрета
Rien de brisé ne te collera, les interdictions
Просто не иди за мной следом, не важно, где
Ne me suis pas simplement après, peu importe
Я
Je
Подари мне эту ложь прощальным вечером
Offre-moi ce mensonge comme un dernier adieu
Я вычисляю все стихии, забываю, чтобы увечия
Je calcule tous les éléments, j'oublie pour que les blessures
Я пересчитываю кислород, разбиваемся в ноль
Je compte l'oxygène, nous nous écrasons à zéro
Опять я позади тебя
Encore une fois, je suis derrière toi
Чего же стоит твоя игра?
Que vaut ton jeu ?
Чего же стоят твои друзья?
Que valent tes amis ?
Лично мои
Personnellement, les miens
Уже не стоят ничего
Ne valent plus rien
Виной привычка ломать всё вокруг себя
L'habitude de tout briser autour de soi en est la cause
Но мне не жаль, совсем не жаль
Mais je ne regrette pas, je ne regrette vraiment pas
Болезненное чувство, разбитая где-то Тебя не
Sentiment douloureux, brisée quelque part Tu ne seras pas
Склеит ничего ломаного запреты мог терпеть
Collé par les interdictions brisées, j'aurais pu supporter
Болезненное чувство, разбитая где-то тебя
Sentiment douloureux, brisée quelque part tu ne seras pas
Не склеит ничего ломаного запрета
Collé par les interdictions brisées
Просто не иди за мной следом, не важно, где я
Ne me suis pas simplement après, peu importe je suis





Writer(s): антошкин михаил


Attention! Feel free to leave feedback.