COLDLUV - Светофоры - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation COLDLUV - Светофоры




Светофоры
Les feux de circulation
Светофоры надо мной
Les feux de circulation au-dessus de moi
Я вырубаю свет
J'éteins la lumière
Всё когда нибудь закончится
Tout finira un jour
Я точно верю в это
J'y crois vraiment
Ты найдёшь меня в глубокой темноте
Tu me trouveras dans les ténèbres profondes
Я лечу себя лекарствами из боли под рассветом
Je me soigne avec des médicaments de la douleur au lever du soleil
Мысли крашу в красный
Je peins mes pensées en rouge
Оторванный от реальности
Détaché de la réalité
Мимо меня мысли
Les pensées passent devant moi
Мимо меня лица
Les visages passent devant moi
Красные цвета заставляют остановиться
Les couleurs rouges me font arrêter
В новое время
Dans un nouveau temps
Новое место
Un nouvel endroit
Те же люди
Les mêmes gens
Прости, но мне нужно двигаться дальше чем ты
Pardon, mais j'ai besoin d'aller plus loin que toi
Я ловлю тепло с небес
Je capte la chaleur du ciel
Но мне холодно как и тебе
Mais j'ai froid comme toi
Обещай, что найдешь выход
Promets-moi que tu trouveras une issue
Встанешь над бездной
Que tu te tiendras au-dessus du vide
И станешь хоть кем-то назло им
Et que tu deviendras quelqu'un malgré eux
Надеюсь
J'espère
Светофоры надо мной
Les feux de circulation au-dessus de moi
Я вырубаю свет
J'éteins la lumière
Всё когда нибудь закончится
Tout finira un jour
Я точно верю в это
J'y crois vraiment
Ты найдешь меня в глубокой темноте
Tu me trouveras dans les ténèbres profondes
Я лечу себя лекарствами из боли под рассветом
Je me soigne avec des médicaments de la douleur au lever du soleil





Writer(s): антошкин михаил


Attention! Feel free to leave feedback.