COLOR - Control - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation COLOR - Control




Control
Contrôle
Haciendo de cuenta
Faisant semblant
Que no pasa nada
Que rien ne se passe
Perdió significado
Perdu son sens
Una lágrima en mi cara
Une larme sur mon visage
Llore tantas veces
J'ai pleuré tant de fois
Miraste pa otro lado
Tu as regardé ailleurs
Me duele perderte
Cela me fait mal de te perdre
Más estar a tu lado
Plus que d'être à tes côtés
Hoy tomo el control
Aujourd'hui, je prends le contrôle
Entiendo quien soy
Je comprends qui je suis
Si este es el precio
Si c'est le prix à payer
Prefiero que no
Je préfère que non
Hoy tomo el control
Aujourd'hui, je prends le contrôle
Entiendo quien soy
Je comprends qui je suis
Si este es el precio
Si c'est le prix à payer
Prefiero que no
Je préfère que non
Si este es el precio
Si c'est le prix à payer
Prefiero que no
Je préfère que non
Nunca eras vos
Ce n'était jamais toi
Siempre era yo
C'était toujours moi
La que estaba equivocada
Qui se trompait
Pedía perdón
Je demandais pardon
Jugaste con mi cabeza
Tu as joué avec ma tête
Tu manipulación
Ta manipulation
Hoy soy yo la que elige
Aujourd'hui, c'est moi qui choisis
Quedarme sin vos
De rester sans toi
Mi palabra no tiene valor
Ma parole n'a aucune valeur
Tus oídos sordos son mi confusión
Tes oreilles sourdes sont ma confusion
Diste vuelta toda situación
Tu as retourné chaque situation
Me dejaste sin aire
Tu m'as laissé sans air
Sin nada, sin vos
Sans rien, sans toi
Hoy tomo el control
Aujourd'hui, je prends le contrôle
Entiendo quien soy
Je comprends qui je suis
Si este es el precio
Si c'est le prix à payer
Prefiero que no
Je préfère que non
Hoy tomo el control
Aujourd'hui, je prends le contrôle
Entiendo quien soy
Je comprends qui je suis
Si este es el precio
Si c'est le prix à payer
Prefiero que no
Je préfère que non
Si este es el precio
Si c'est le prix à payer
Prefiero que no
Je préfère que non
Prefiero que no
Je préfère que non
Prefiero que no
Je préfère que non
Prefiero que no
Je préfère que non





Writer(s): Cristian Di Marco, Maria Lucila Hoffmann


Attention! Feel free to leave feedback.