COLOR - I'm thinkin' bout U - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation COLOR - I'm thinkin' bout U




I'm thinkin' bout U
Я думаю о тебе
Let me let it out how I feel
Позволь мне высказать, что я чувствую
無理に瞳を閉じても
Даже если я закрою глаза
冷たいナイフのように
Как холодный нож
つきささるよ 胸に 君の 笑顔が
Твоя улыбка пронзает мое сердце
気取らない 二人の距離に
К нашей непринужденной близости
甘えていたのは 僕のほうなのか
Привык, наверное, я больше
And I'm thinkin' bout U
И я думаю о тебе
あの頃は言えずにいたけど
Тогда я не мог сказать
And I'm thinkin' bout U
И я думаю о тебе
本当はすべての君が 欲しかった
На самом деле я хотел всю тебя
And I'm thinkin' bout U
И я думаю о тебе
I never tell U this B4
Я никогда не говорил тебе этого раньше
And I'm thinkin' bout U
И я думаю о тебе
君を越える術を 僕は まだ知らない
Я до сих пор не знаю, как тебя забыть
あの最後の日に
В тот последний день
君を抱きしめていたなら
Если бы я обнял тебя
"What do U really wanna do with me?"()
"Чего ты на самом деле хочешь от меня?"
答えられなかった 君の 濡れた瞳
Твои влажные глаза, неспособные ответить
薄暗い部屋のソファで
В полутемной комнате на диване
馴れ合いのkissのあと 寝息を立ててた
После привычного поцелуя ты тихо сопела
And I'm thinkin' bout U
И я думаю о тебе
君の身体 今も
О твоем теле, душе, до сих пор
And I'm thinkin' bout U
И я думаю о тебе
Still (U're) precious 2 me as ever うそじゃない
Ты по-прежнему дорога мне как никогда, это не ложь
And I'm thinkin' bout U
И я думаю о тебе
I didn't wanna realize this B4
Я не хотел осознавать это раньше
And I'm thinkin' bout U
И я думаю о тебе
君は君の決めた道を 歩むんだね
Ты идешь по пути, который выбрала сама
再来月のカレンダーに 残されてる
В календаре на послеследующий месяц осталась
君の Hand writing
Твоя запись
指でなぞって 文字がにじんでく
Провожу пальцем, и буквы расплываются
Wish I was the one 2 B with U
Жаль, что не я буду с тобой
And I'm thinkin' bout U
И я думаю о тебе
あの頃は言えずにいたけど
Тогда я не мог сказать
And I'm thinkin' bout U
И я думаю о тебе
本当はすべての君が 欲しかった
На самом деле я хотел всю тебя
And I'm thinkin' bout U
И я думаю о тебе
I never tell U this B4
Я никогда не говорил тебе этого раньше
And I'm thinkin' bout U
И я думаю о тебе
君を越える術を 僕は まだ知らない
Я до сих пор не знаю, как тебя забыть
And I'm thinkin' bout U
И я думаю о тебе
君の身体 今も
О твоем теле, душе, до сих пор
And I'm thinkin' bout U
И я думаю о тебе
Still (U're) precious 2 me as ever うそじゃない
Ты по-прежнему дорога мне как никогда, это не ложь
And I'm thinkin' bout U
И я думаю о тебе
I didn't wanna realize this B4
Я не хотел осознавать это раньше
And I'm thinkin' bout U
И я думаю о тебе
君は君の決めた道を 歩むんだね
Ты идешь по пути, который выбрала сама





Writer(s): 山木 隆一郎, Yoko Hiji, 山木 隆一郎, yoko hiji


Attention! Feel free to leave feedback.