COLOR - What about us Pt.2 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation COLOR - What about us Pt.2




What about us Pt.2
Как насчёт нас Часть 2
どうしたらそんな風に
Как ты это делаешь?
In the way you shake ya booty
In the way you shake ya booty
目の前で舞う the goody in front of me
Красота кружится передо мной, the goody in front of me
けど気づかないフリで 近づいた数センチ
Но я делаю вид, что не замечаю, приближаюсь на пару сантиметров
Tell me if u feel me
Tell me if u feel me
目が離せるわけがない
Не могу отвести глаз
Here we again 君とここで出会い
Here we again Встретились с тобой здесь
このまま離れてしまったなら
Если мы сейчас разойдёмся,
そのまま消えちゃいそうだから
То будто бы растворимся в воздухе,
そう one night stand でさえもいいから
Поэтому давай хотя бы one night stand
言葉交わす前に I¥m gonna take ya away
Прежде чем мы заговорим I¥m gonna take ya away
What about us, girl
What about us, girl
出会ってしまった 偶然じゃない
Мы встретились, это не случайно
泡沫の恋に飽きたら
Если тебе надоели мимолетные романы,
Now come to my place
Now come to my place
運命の輪 繋いでくだけ 誰もが
Судьбоносное колесо свяжет нас, как и всех остальных
Tonight is the night, this is the night
Tonight is the night, this is the night
Tell me what about us, girl
Tell me what about us, girl
1 腰に手回したら
1. Обниму за талию
2 DJ turn the sounds down
2. DJ turn the sounds down
3 音楽もスロー・ダウン supe dupa shic. 吸い込まれて
3. Музыка замедляется supe dupa shic. Затягивает
4"今日は帰したくない"
4. "Не хочу тебя сегодня отпускать"
5"Can I take you home tonight?"
5. "Can I take you home tonight?"
6"xxxxx"yeah 後は任せて
6. "xxxxx"yeah Дальше полагайся на меня
Here we again 君とここで出会い
Here we again Встретились с тобой здесь
このまま君とそう抜け出し
Давай сбежим отсюда вместе
そのまま二人でアフターパーティ
Устроим афтепати
そう one night stand でさえもいいから
Давай хотя бы one night stand
逃したくないほど I¥m gonna take ya away
Ты сводишь меня с ума, I¥m gonna take ya away
What about us, girl
What about us, girl
出会ってしまった 偶然じゃない
Мы встретились, это не случайно
泡沫の恋に飽きたら
Если тебе надоели мимолетные романы,
Now come to my place
Now come to my place
運命の輪 繋いでくだけ 誰もが
Судьбоносное колесо свяжет нас, как и всех остальных
Tonight is the night, this is the night
Tonight is the night, this is the night
Tell me what about us, girl
Tell me what about us, girl
このまま keep on groovin¥
Продолжай двигаться keep on groovin¥
体揺らして don¥t stop movin¥
Покачивайся в такт don¥t stop movin¥
激しく Show me baby
Покажи мне, как ты умеешь, baby
Don¥t stop movin¥
Don¥t stop movin¥
このまま keep on groovin¥
Продолжай двигаться keep on groovin¥
体揺らして don¥t stop movin¥
Покачивайся в такт don¥t stop movin¥
激しく Show me baby
Покажи мне, как ты умеешь, baby
Don¥t stop movin¥
Don¥t stop movin¥
Tell me what about us girl
Tell me what about us girl
急ぐ必要はないけど
Не нужно спешить,
逃したくないこの瞬間
Но я не хочу упустить этот момент
Now Just take my hand
Now Just take my hand
What about us, girl
What about us, girl
出会ってしまった 偶然じゃない
Мы встретились, это не случайно
泡沫の恋に飽きたら
Если тебе надоели мимолетные романы,
Now come to my place
Now come to my place
運命の輪 繋いでくだけ 誰もが
Судьбоносное колесо свяжет нас, как и всех остальных
Tonight is the night, this is the night
Tonight is the night, this is the night
Tell me what about us, girl
Tell me what about us, girl
What about us, girl
What about us, girl
出会ってしまった 偶然じゃない
Мы встретились, это не случайно
泡沫の恋に飽きたら
Если тебе надоели мимолетные романы,
Now come to my place
Now come to my place
運命の輪 繋いでくだけ 誰もが
Судьбоносное колесо свяжет нас, как и всех остальных
Tonight is the night, this is the night
Tonight is the night, this is the night
Tell me what about us, girl
Tell me what about us, girl
What about us, girl
What about us, girl
出会ってしまった 偶然じゃない
Мы встретились, это не случайно
泡沫の恋に飽きたら
Если тебе надоели мимолетные романы,
Now come to my place
Now come to my place
運命の輪 繋いでくだけ 誰もが
Судьбоносное колесо свяжет нас, как и всех остальных
Tonight is the night, this is the night
Tonight is the night, this is the night
Tell me what about us, girl
Tell me what about us, girl





Writer(s): atsushi, Sty, sty


Attention! Feel free to leave feedback.