Lyrics and translation COMA-CHI - oneness
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
それは善と悪とを知る禁断の木の実食べる前のピュアな命
Это
чистая
жизнь,
до
того,
как
вкусить
плод
с
древа
познания
добра
и
зла.
生きとし生ける全てに捧ぐ祈り
やっとひとつに繋がるhistory
Молитва,
посвященная
всем
живым
существам,
наконец-то
объединяющая
история.
苦しみも喜びも表裏一体のエネルギー
それこそが真理
Страдание
и
радость
– две
стороны
одной
медали,
энергия,
вот
истина.
あの子の嫌なトコすら好きになり
最大の弱点は最強の武器に変えられる
Даже
то,
что
мне
в
тебе
не
нравится,
я
люблю.
Самая
большая
слабость
может
стать
сильнейшим
оружием.
だって結局は同じ源から生まれたパワー
Ведь,
в
конце
концов,
это
сила,
рожденная
из
одного
источника.
そうありのままでrepresent破れる殻
人それぞれのカラー
Так
что
будь
собой,
represent,
прорывай
скорлупу.
У
каждого
свой
цвет.
私にないものあなたが持ってる
あなたにないもの私が持ってる
У
меня
нет
того,
что
есть
у
тебя.
У
тебя
нет
того,
что
есть
у
меня.
その個性がまるでパズルのピースのように一枚の大きな絵を描いてる
Эта
индивидуальность,
словно
кусочки
пазла,
создает
одну
большую
картину.
みんな違ってみんな素晴らしい
Все
разные,
и
все
прекрасны.
認め広がる平和な世界
Признание
расширяет
мирный
мир.
訪れる平穏な安らぎ
Наступает
спокойное
умиротворение.
誓うlove&peace
Клянусь,
любовь
и
мир.
We
gotta
get
the
oneness
私たちが戻るべき場所
Мы
должны
обрести
единство,
место,
куда
мы
должны
вернуться.
それは
oneness
そろそろ一緒に帰りましょう
Это
единство,
пора
возвращаться
вместе.
To
the
oneness
この音のもとひとつになろう
К
единству,
под
этой
музыкой
станем
одним
целым.
One
love,
one
heart,
one
god,
one
world
Одна
любовь,
одно
сердце,
один
бог,
один
мир.
We
gotta
get
the
oneness
in
love
(we
gotta
get
the
oneness
in
love)
Мы
должны
обрести
единство
в
любви
(мы
должны
обрести
единство
в
любви).
We
gotta
get
the
oneness
in
love
(we
gotta
get
the
oneness
in
love)
Мы
должны
обрести
единство
в
любви
(мы
должны
обрести
единство
в
любви).
We
gotta
get
the
oneness
in
love
(we
gotta
get
the
oneness
in
love)
Мы
должны
обрести
единство
в
любви
(мы
должны
обрести
единство
в
любви).
We
gotta
get
the
oneness
in
love
(we
gotta
get
the
oneness
in
love)
Мы
должны
обрести
единство
в
любви
(мы
должны
обрести
единство
в
любви).
平らなスクリーン
TVやインターネットの世界はマトリックス
Плоский
экран,
мир
ТВ
и
интернета
– это
матрица.
非現実から抜け出し
広がる空の下でbreath&stop&feel
心の無重力
Вырвись
из
нереальности,
под
открытым
небом
дыши,
остановись
и
чувствуй.
Невесомость
души.
時が止まったよう永遠にすら感じるこの一瞬をキャッチ
Лови
этот
миг,
словно
время
остановилось,
кажется,
что
это
вечность.
たちまち消えてく自我の境界線
渾然一体の状態
В
мгновение
ока
исчезают
границы
эго,
состояние
полного
слияния.
森の中で一本の木になり
川の流れに任せ水になる
В
лесу
я
становлюсь
деревом,
отдаюсь
течению
реки
и
становлюсь
водой.
風と共に大地を走りぬけダンス
ただ漂う雲になる
С
ветром
танцую,
пробегая
по
земле,
просто
становлюсь
плывущим
облаком.
特別なことじゃなく気づくだけback
to
the
basic
Это
не
что-то
особенное,
просто
осознание,
возвращение
к
основам.
目を閉じイメージ
五感研ぎすまし育つハイクオリティーな精神
Закрой
глаза,
представь,
оттачивай
чувства,
взращивай
высококачественный
дух.
学ぶ以心伝心
Учусь
передаче
мыслей.
大切なのはそうNo.1でもonly
1でもないwe
are
the
one
Важно
не
быть
№1
или
единственным,
а
быть
одним
целым.
繋がり合う事こそが心の底から求めるものだから
Потому
что
связь
– это
то,
чего
жаждет
моя
душа.
上っ面じゃなく伝わるぬくもり
Не
поверхностное,
а
настоящее
тепло.
呼吸のようにただ自然にあるがまま受け入れてbe
free
Как
дыхание,
просто
прими
естественное,
будь
свободен.
生きるlove
& peace
Живи
любовью
и
миром.
We
gotta
get
the
oneness
私たちが戻るべき場所
Мы
должны
обрести
единство,
место,
куда
мы
должны
вернуться.
それは
oneness
そろそろ一緒に帰りましょう
Это
единство,
пора
возвращаться
вместе.
To
the
oneness
この音のもとひとつになろう
К
единству,
под
этой
музыкой
станем
одним
целым.
One
love,
one
heart,
one
god,
one
world
Одна
любовь,
одно
сердце,
один
бог,
один
мир.
We
gotta
get
the
oneness
in
love
(we
gotta
get
the
oneness
in
love)
Мы
должны
обрести
единство
в
любви
(мы
должны
обрести
единство
в
любви).
We
gotta
get
the
oneness
in
love
(we
gotta
get
the
oneness
in
love)
Мы
должны
обрести
единство
в
любви
(мы
должны
обрести
единство
в
любви).
We
gotta
get
the
oneness
in
love
(we
gotta
get
the
oneness
in
love)
Мы
должны
обрести
единство
в
любви
(мы
должны
обрести
единство
в
любви).
One
love,
one
heart,
one
god,
one
world
Одна
любовь,
одно
сердце,
один
бог,
один
мир.
We
gotta
get
the
oneness
in
love
(we
gotta
get
the
oneness
in
love)
Мы
должны
обрести
единство
в
любви
(мы
должны
обрести
единство
в
любви).
We
gotta
get
the
oneness
in
love
(we
gotta
get
the
oneness
in
love)
Мы
должны
обрести
единство
в
любви
(мы
должны
обрести
единство
в
любви).
We
gotta
get
the
oneness
in
love
(we
gotta
get
the
oneness
in
love)
Мы
должны
обрести
единство
в
любви
(мы
должны
обрести
единство
в
любви).
We
gotta
get
the
oneness
in
love
(we
gotta
get
the
oneness
in
love)
Мы
должны
обрести
единство
в
любви
(мы
должны
обрести
единство
в
любви).
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): dj mitsu the beats
Attention! Feel free to leave feedback.