Lyrics and translation COMA-CHI - sayonara

I remember 思い出すわ 輝いてたあの日のmoonlight
「終わりなんてない」って言って抱いて笑い合って
永遠なんて宣言したっけ 冷静さってなんだっけ?
「Baby don't cry君が暗い時はハイスピードで飛んで行くよ」って
大袈裟で嘘つきね
故に存在自体に甘えてしまい したい放題で振り回してしまうの
いつも
あなたの姿がどこかへ遠ざかって行くよ
サヨウナラ サヨウナラ サヨウナラ サヨウナラ
ずっと遥か彼方あたたかな思い出乗せて
サヨウナラ サヨウナラ サヨウナラ サヨウナラ
話ならもうないわ 同じ気持ちでいたいと期待してたけど
お互いを縛ってすれ違って繋ぎ止めたって
なにも生まれないね
きっかけはごく単純 ふとした言葉が傷つけるナイフ
後悔しても取り消せないセリフ
ああでもないこうでもないそういう意味じゃないのって
アイアイアイアイ「I love you」で片付くのに
その一言がいつも出てこない
くだらない事で争うday ＆ night
限界超えたらもう遅い 次の展開へ転がり落ちるダイス
所詮全ては一瞬のひかり
掴んだ途端に落ちてく吊り橋
悲しみもやがて消え行くともしび
「ありがとう」を背に歩き出す2人
あなたの姿がどこかへ遠ざかって行くよ
サヨウナラ サヨウナラ サヨウナラ サヨウナラ
ずっと遥か彼方あたたかな思い出乗せて
サヨウナラ サヨウナラ サヨウナラ サヨウナラ
流れてくときの中で あの日の記憶だけは永遠
出会いや別れ繰り返して 人は優しくなっていくね
苦しみもある種の洗礼 神様がくれたメッセージ
またどこかで会えるといいね その手を振って...
あなたの姿がどこかへ遠ざかって行くよ
サヨウナラ サヨウナラ サヨウナラ サヨウナラ
ずっと遥か彼方あたたかな思い出乗せて
サヨウナラ サヨウナラ サヨウナラ サヨウナラ

Я помню тот день, лунный свет.
"Конца не видно", - сказал он, смеясь.
Каково это-быть трезвым?
"Детка, не плачь, когда тебе темно", - сказала она.
Ты преувеличиваешь и лжешь.
Поэтому я хочу быть испорченным самим существованием.
Всегда.
Я собираюсь отойти от того места, где ты сейчас.
Sayonara, sayonara, sayonara, sayonara, sayonara, sayonara, sayonara, sayonara, sayonara, sayonara
Прошло много времени с тех пор, как я был здесь.
Sayonara, sayonara, sayonara, sayonara, sayonara, sayonara, sayonara, sayonara, sayonara, sayonara
Я не хотел говорить об этом.
Они связали друг друга.
Ты рожден не для того, чтобы что-то делать.
Это очень простое слово, но это нож.
Это линия, которую ты не можешь отменить, даже если сожалеешь об этом.
О, НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ.
Я люблю тебя.
Это не всегда так.
День и ночь, чтобы сражаться напрасно.
Если вы превысили предел, то кости, которые скатываются к следующему развитию, уже опаздывают.
Все-лишь мгновение ока.
Висячий мост, который упал, как только я схватил его.
Печаль исчезнет.
2 человека, которые уходят на "Спасибо".
Я собираюсь отойти от того места, где ты сейчас.
Sayonara, sayonara, sayonara, sayonara, sayonara, sayonara, sayonara, sayonara, sayonara, sayonara
Прошло много времени с тех пор, как я был здесь.
Sayonara, sayonara, sayonara, sayonara, sayonara, sayonara, sayonara, sayonara, sayonara, sayonara
Воспоминания о том дне навсегда в потоке.
Люди будут добрее, когда встретятся и снова расстанутся.
Своего рода крещение, послание, которое Бог дал мне.
Надеюсь, мы снова увидимся...
Я собираюсь отойти от того места, где ты сейчас.
Sayonara, sayonara, sayonara, sayonara, sayonara, sayonara, sayonara, sayonara, sayonara, sayonara
Прошло много времени с тех пор, как я был здесь.
Sayonara, sayonara, sayonara, sayonara, sayonara, sayonara, sayonara, sayonara, sayonara, sayonara