Comfort - cold - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Comfort - cold




cold
холод
OVERVIEW
ОБЗОР
LISTEN
СЛУШАТЬ
PEOPLE ALSO SEARCH FOR
ЛЮДИ ТАКЖЕ ИЩУТ
1 of 4
1 из 4
2 of 4
2 из 4
In the back bar there's a blind spot
В заднем баре есть тайное место,
Throw the dice and rack your cards up
Бросай кости и собирай карты,
Don't push your luck and lose your money
Не испытывай удачу и не теряй деньги,
All your cheap tricks won't impress me
Все твои дешевые трюки меня не впечатлят.
Those pocket queens and closet aces
Эти карманные дамы и спрятанные тузы,
Full house of painted faces
Фулл-хаус накрашенных лиц,
Dealing out suited connectors
Раздаешь подходящие карты,
Your winning smile is infectious
Твоя победная улыбка заразительна.
Drag me down Cold Comfort Lane,
Увлеки меня на улицу Холодного Комфорта,
Baby when it's over we're gonna start again
Детка, когда все закончится, мы начнем сначала.
Drag me down Cold Comfort Lane,
Увлеки меня на улицу Холодного Комфорта,
Baby when it's over we're gonna start again
Детка, когда все закончится, мы начнем сначала.
Dare to square up for the last bout
Рискни сразиться в последнем раунде,
Bare your chest and dance your heart out
Обнажи свою грудь и станцуй от души,
I only meant to make your bones shake
Я всего лишь хотел, чтобы твои кости затряслись,
Please forgive me if my lips quake
Прости меня, если мои губы дрожат.
I'm at a stand still in your hot clutch
Я застыл в твоих горячих объятиях,
Yet you tell me you don't dance much
И все же ты говоришь, что не очень любишь танцевать,
Horns blaring through the encore
Гудки машин звучат как бис,
As you tear me from the dance floor
Когда ты уводишь меня с танцпола.
Drag me down Cold Comfort Lane,
Увлеки меня на улицу Холодного Комфорта,
Baby when it's over, we're gonna start again
Детка, когда все закончится, мы начнем сначала.
Drag me down Cold Comfort Lane,
Увлеки меня на улицу Холодного Комфорта,
Baby when it's over we're gonna start again
Детка, когда все закончится, мы начнем сначала.
The Circus calls, put on your red lips
Цирк зовет, накрась губы красной помадой,
Walk the floor, put on your red lips
Иди по полу, накрась губы красной помадой,
You're just her type
Ты в ее вкусе,
She's got you in her sights
Она положила на тебя глаз.
Heavy breathing smoke embraces
Тяжелое дыхание, дым окутывает,
Syrup smile, sambuca chasers
Приторная улыбка, самбука вдогонку,
Dim the lights and light your tabs up
Приглушите свет и закурите сигареты,
After hours we'll kiss and make up
После закрытия мы помиримся.
The Circus calls, put on your red lips
Цирк зовет, накрась губы красной помадой,
Walk the floor, put on your red lips
Иди по полу, накрась губы красной помадой,
You're just her type
Ты в ее вкусе,
The Circus calls, put on your red lips
Цирк зовет, накрась губы красной помадой,
Walk the floor, put on your red lips
Иди по полу, накрась губы красной помадой,
You're just her type
Ты в ее вкусе,
She's got you in her sights
Она положила на тебя глаз.





Writer(s): 野中隆


Attention! Feel free to leave feedback.