Coogie - I Made It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Coogie - I Made It




I Made It
J'ai réussi
하루빨리 말을 하고 싶어
J'ai tellement hâte de te le dire
엄마 봐봐 yeah I made it
Maman, regarde, yeah, j'ai réussi
봐봐 yeah I made it
Regarde, yeah, j'ai réussi
빨리 말을 하고 싶어
J'ai tellement hâte de te le dire
엄마 봐봐 yeah I made it
Maman, regarde, yeah, j'ai réussi
봐봐 yeah I made it
Regarde, yeah, j'ai réussi
하루빨리 말을 하고 싶어
J'ai tellement hâte de te le dire
엄마 봐봐 yeah I made it
Maman, regarde, yeah, j'ai réussi
봐봐 yeah I made it
Regarde, yeah, j'ai réussi
하루빨리 말을 하고 싶어
J'ai tellement hâte de te le dire
엄마 봐봐 yeah I made it
Maman, regarde, yeah, j'ai réussi
봐봐 yeah I made it
Regarde, yeah, j'ai réussi
분명 순수했었는데 지금 많이 더러워
J'étais clairement pur, maintenant je suis bien sale
DJ Khaled 처럼 계속 만들어 another one
Comme DJ Khaled, je continue de faire un autre
돈을 벌어도 이름 남기면 덧없어
Gagner de l'argent mais ne pas laisser de nom, c'est vain
I don't give a 의견 모두 뒤로
Je m'en fous de ce que pensent les autres, tout ça derrière moi
과거들은 faded
Mon passé est effacé
이런 매일
Je fais ça tous les jours
Yeah I'm so underrated
Yeah, je suis tellement sous-estimé
나는 필요해
J'ai besoin de plus
잡아 컨셉
Je ne suis pas accroché à un concept
기억될래 평생
Je serai dans les mémoires pour toujours
챙겨 명예
Je ramasse de l'argent et de la gloire
가져야 떠난다고 전해
Dis-leur que je pars avec tout
넘어가지 모든
Je surmonte tous les murs
누구 앞에서 기어
Je ne me prosterne devant personne
방해들은 모조리 cut
Tous les obstacles sont coupés
지키는 우리
Je protège ce qui est à nous
넘어가지 모든
Je surmonte tous les murs
누구 앞에서 기어
Je ne me prosterne devant personne
방해들은 모조리 cut
Tous les obstacles sont coupés
지키는 우리
Je protège ce qui est à nous
하루빨리 말을 하고 싶어
J'ai tellement hâte de te le dire
엄마 봐봐 yeah I made it
Maman, regarde, yeah, j'ai réussi
봐봐 yeah I made it
Regarde, yeah, j'ai réussi
빨리 말을 하고 싶어
J'ai tellement hâte de te le dire
엄마 봐봐 yeah I made it
Maman, regarde, yeah, j'ai réussi
봐봐 yeah I made it
Regarde, yeah, j'ai réussi
하루빨리 말을 하고 싶어
J'ai tellement hâte de te le dire
엄마 봐봐 yeah I made it
Maman, regarde, yeah, j'ai réussi
봐봐 yeah I made it
Regarde, yeah, j'ai réussi
하루빨리 말을 하고 싶어
J'ai tellement hâte de te le dire
엄마 봐봐 yeah I made it
Maman, regarde, yeah, j'ai réussi
봐봐 yeah I made it
Regarde, yeah, j'ai réussi
잠을 자도
Même si je ne peux pas dormir
카페인 in my cup
De la caféine dans ma tasse
손에 하나
Encore un dans ma main
흡입하지 puff
Je fume une taffe
한탕 뒤에
Après avoir fait un coup
떠나고 싶은데
J'aimerais partir
멈춰 game
Je ne peux pas arrêter ce jeu
멈춰 race
Je ne peux pas arrêter cette course
멈춰 race
Je ne peux pas arrêter cette course
떠버릴래 모두 가진 후에
Je vais m'en aller, après avoir tout eu
내가 원하는 것들 잡은 후에
Après avoir attrapé tout ce que je veux
만들었던 계획은 빠개지네
Mes plans sont brisés
그래도 다음 판을 짜려고
Mais je continue de planifier le prochain coup
터질 때까지 계속 makin new song
Je continue de faire de nouvelles chansons jusqu'à ce que je sois épuisé
전화 걸지 when I'm in my zone
Ne m'appelle pas quand je suis dans ma zone
올리지 시속 계기판이 터질 때까지
Je monte la vitesse jusqu'à ce que le compteur explose
편들을 태우고 straight up
J'emmène mes amis, straight up
내리지 나는 텐션
Je ne peux pas calmer mon excitation
헛소리는 무시 계속
J'ignore les bêtises, en permanence
아니 잘라 버려 랜선
Je coupe le câble, non
앞에서 말해봐 say something
Dis quelque chose, devant moi
필요해 오직 fan love
J'ai besoin de l'amour de mes fans, uniquement
매일 살고 있어 최선
Je fais de mon mieux chaque jour
긍정만 있으면 최소한
Au moins, si tu es positif
넘어가지 모든
Je surmonte tous les murs
누구 앞에서 기어
Je ne me prosterne devant personne
방해들은 모조리 cut
Tous les obstacles sont coupés
지키는 우리
Je protège ce qui est à nous
넘어가지 모든
Je surmonte tous les murs
누구 앞에서 기어
Je ne me prosterne devant personne
방해들은 모조리 cut
Tous les obstacles sont coupés
지키는 우리
Je protège ce qui est à nous
하루빨리 말을 하고 싶어
J'ai tellement hâte de te le dire
엄마 봐봐 yeah I made it
Maman, regarde, yeah, j'ai réussi
봐봐 yeah I made it
Regarde, yeah, j'ai réussi
빨리 말을 하고 싶어
J'ai tellement hâte de te le dire
엄마 봐봐 yeah I made it
Maman, regarde, yeah, j'ai réussi
봐봐 yeah I made it
Regarde, yeah, j'ai réussi
하루빨리 말을 하고 싶어
J'ai tellement hâte de te le dire
엄마 봐봐 yeah I made it
Maman, regarde, yeah, j'ai réussi
봐봐 yeah I made it
Regarde, yeah, j'ai réussi
하루빨리 말을 하고 싶어
J'ai tellement hâte de te le dire
엄마 봐봐 yeah I made it
Maman, regarde, yeah, j'ai réussi
봐봐 yeah I made it
Regarde, yeah, j'ai réussi






Attention! Feel free to leave feedback.