YPLC - CORI translation in Russian

YPLC

Ya perdí la cuenta
De las veces que dijimo'
Ya basta de vueltas
Y otra vez después volvimo'

Voy a hacer de cuenta
Que esta vez ya sí te olvido
Pa' ver si así lo consigo de verdad

Sin pensarlo déjame
Si te vas olvídame
No vas a encontrarme
No va a haber segunda vez

Todo lo que fuimos (olvídate)
Este será solo (otro TBT)

Ya no siento na'
Tu amor me hace mal
Prefiero perderte
Pero baby es que igual

Si hoy pensás en mí quisiera saberlo
O si ya conociste a alguien nuevo que te haga olvidar

Ya perdí la cuenta
De las veces que dijimo'
Ya basta de vueltas
Y otra vez después volvimo'

Voy a hacer de cuenta
Que esta vez ya sí te olvido
Pa' ver si así lo consigo de verdad

Con mi corazón
Sin piedad jugaste
Y es que hasta hoy
No pude decirte

Que nunca más lo cumpliste
Todo lo que prometiste
Nunca más va a pasar
Pero ahora no puedo soltarte porque

Si hoy pensás en mí quisiera saberlo
O si ya conociste a alguien nuevo que te haga olvidar

Ya perdí la cuenta
De las veces que dijimo'
Ya basta de vueltas
Y otra vez después volvimo'

Voy a hacer de cuenta
Que esta vez ya sí te olvido
Pa' ver si así lo consigo de verdad

(Nara na na CORI)
(BRUNO)
(Twenty Records baby)

я уже сбился со счета
Из тех времен, которые мы сказали
достаточно раундов
И снова позже мы вернулись

я собираюсь притвориться
Что на этот раз я забыл тебя
Чтобы увидеть, действительно ли я так понимаю

без раздумий оставь меня
если ты уйдешь забудь меня
ты не найдешь меня
второго раза не будет

Все, чем мы были (забудь об этом)
Это будет соло (еще один TBT)

я больше ничего не чувствую
твоя любовь причиняет мне боль
Я лучше потеряю тебя
Но, детка, это то же самое

Если ты думаешь обо мне сегодня, я хотел бы знать
Или если вы уже встретили кого-то нового, что заставляет вас забыть

я уже сбился со счета
Из тех времен, которые мы сказали
достаточно раундов
И снова позже мы вернулись

я собираюсь притвориться
Что на этот раз я забыл тебя
Чтобы увидеть, действительно ли я так понимаю

С моим сердцем
беспощадно ты играл
И это то, что до сегодняшнего дня
я не мог сказать тебе

Что ты никогда не выполнял его снова
все, что ты обещал
Это никогда не случится снова
Но теперь я не могу отпустить, потому что

Если ты думаешь обо мне сегодня, я хотел бы знать
Или если вы уже встретили кого-то нового, что заставляет вас забыть

я уже сбился со счета
Из тех времен, которые мы сказали
достаточно раундов
И снова позже мы вернулись

я собираюсь притвориться
Что на этот раз я забыл тебя
Чтобы увидеть, действительно ли я так понимаю

(Нара на на Кори)
(БРУНО)
(Двадцать рекордов, детка)