Lyrics and translation CORPSE - Disdain

Disdain

(I don't even know who I am anymore)
(It's so weird)

Swept it all away
Gone without a trace
Left me here to waste, to waste away
Ain't the same face
Sleep in bloody stains
Leave me here to waste, to waste away

Not your type, concealed
On thin ice, familiar steel
The disdain upon your face
How's it feel? It feels-
(To satisfy those rounds)

Swept it all away
Gone without a trace
Left me here to waste, to waste away
Ain't the same face
Sleep in bloody stains
Leave me here to waste, to waste away

Tell me how the fuck it feels, girl
When shit starts getting fuckin' real, girl
When it all sets in, what's your deal, girl?
Like, who gon' have you now?

Swept it all away
Gone without a trace
Left me here to waste, to waste away
Ain't the same face
Sleep in bloody stains
Leave me here to waste, to waste away

To satisfy those rounds
(Satisfy those rounds)
Satisfy those rounds
(Satisfy those rounds)
Satisfy those rounds
(Satisfy those rounds)
Satisfy those rounds
(To satisfy those-)

Mépris

(Je ne sais même plus qui je suis)
(C'est tellement bizarre)

Tout a été balayé
Disparu sans laisser de trace
Tu m'as laissé ici à gaspiller, à gaspiller ma vie
Ce n'est plus le même visage
Je dors dans des taches de sang
Tu me laisses ici à gaspiller, à gaspiller ma vie

Pas ton type, caché
Sur la glace mince, de l'acier familier
Le mépris sur ton visage
Comment ça se sent ? Ça se sent-
(Pour satisfaire ces rounds)

Tout a été balayé
Disparu sans laisser de trace
Tu m'as laissé ici à gaspiller, à gaspiller ma vie
Ce n'est plus le même visage
Je dors dans des taches de sang
Tu me laisses ici à gaspiller, à gaspiller ma vie

Dis-moi comment ça se sent, putain, ma belle
Quand la merde commence à devenir vraiment réelle, ma belle
Quand tout s'installe, quel est ton truc, ma belle ?
Genre, qui va t'avoir maintenant ?

Tout a été balayé
Disparu sans laisser de trace
Tu m'as laissé ici à gaspiller, à gaspiller ma vie
Ce n'est plus le même visage
Je dors dans des taches de sang
Tu me laisses ici à gaspiller, à gaspiller ma vie

Pour satisfaire ces rounds
(Satisfaire ces rounds)
Satisfaire ces rounds
(Satisfaire ces rounds)
Satisfaire ces rounds
(Satisfaire ces rounds)
Satisfaire ces rounds
(Pour satisfaire ces-)