Lyrics and translation CORSAK feat. HAMA - glow
那天低气压
That
day
was
low-pressure
没预兆起了风沙
Without
warning
a
sandstorm
arose
你金色头发
Your
golden
hair
麦田里吹过盛夏
Blew
through
the
midsummer
wheat
field
只看一眼我的心
Just
one
glance
and
my
heart
就开始发了芽
Started
to
sprout
你知道吗
Do
you
know?
从此以后再也不用
From
then
on
I
never
had
to
羡慕别的花
Envy
other
flowers
我不害怕
I'm
not
afraid
莫非王子是你
Could
it
be
you
are
my
prince?
懂我日后多美丽
You
understand
how
beautiful
I'll
become
in
the
future
还不知我的武器
Still
don't
know
my
weapon
只是看上去坚硬
It
just
appears
strong
懂爱以前我们都是
Before
we
knew
love
we
were
both
骄傲的傻瓜
Proud
fools
你说对吗
Are
you
right?
我我的小王子啊
My
little
prince
世界就让给大人吧
Let's
leave
the
world
to
adults
从此这个星球
From
now
on
this
planet
我就是唯一的花
I'm
the
only
flower
多么伟大
How
magnificent
我我的小王子啊
My
little
prince
世界就让给大人吧
Let's
leave
the
world
to
adults
还有谁可以
Who
else
can
see
看尽风景依旧纯净
All
the
scenery
and
still
be
pure
许过愿的流星
The
shooting
star
I
made
a
wish
on
都落进你眼睛里
All
fell
into
your
eyes
如果不是你
If
not
for
you
我本可以忍受孤寂
I
could
have
endured
solitude
多么神奇
How
magical
一股温暖开始
A
warmth
begins
to
从我身体里苏醒
Awaken
from
my
body
我多幸运
How
lucky
I
am
原来王子是你
It
turns
out
you're
the
prince
看穿我的小秘密
You
see
through
my
little
secret
我所有的任性
All
my
capriciousness
都只是不太自信
Is
just
a
lack
of
confidence
懂爱以后我们都是
After
knowing
love,
we're
both
卑微的傻瓜
Despicable
fools
你说对吗
Are
you
right?
我我的小王子啊
My
little
prince
就这样永远别长大
Just
stay
this
way,
never
grow
up
从此这个星球
From
now
on
this
planet
我就是唯一的花
I'm
the
only
flower
多么伟大
How
magnificent
我我的小王子啊
My
little
prince
世界就让给大人吧
Let's
leave
the
world
to
adults
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.