Lyrics and translation COSBY - Alive

Alive

Young and wild, blue eyes
You're a beauty you cannot hide it
Please don't try to deny it
'Cause you are my hit

'Cause you make me feel alive
Yes you make me feel alive

I'm not the only one who
Thinks that you are great
I love the things 'bout you that you always declare you really hate
There is not a thing that I would ever change
I have never had a friend like this before
Because you make me feel alive
Yes you make me feel alive

There is a difference
Between you and them
I mean I love em
But you are more than a friend
You're like the best thing that could ever come and I know
That our summer will never be over
This is so
Because I love you
I love the time we spend I love the way we can talk and that you understand
My stupid temper without me telling you why
There is no compromise
'Cause we will always stay side by side

There's not a day
That I wanna be
Apart from you
'Cause I don't have no reason to
And if I have to
Then I will count the minutes until we see us again
'Cause we make the best out of any shit
Love the little things that make it complete
And this is what I never wanna miss again
'Cause you make me feel alive

I'm not the only one who
Thinks that you are great
I love the things 'bout you that you always declare you really hate
There is not a thing that I would ever change
I have never had a friend like this before
Because you make me feel alive
Yes you make me feel alive
You make me feel alive

Живая

Юная и дикая, с голубыми глазами
Ты такая красивая, что не можешь этого скрыть
Пожалуйста, даже не пытайся отрицать
Потому что ты - мой хит

Потому что ты делаешь меня живым
Да, ты делаешь меня живым

Я не единственный, кто
Считает тебя великолепной
Мне нравятся в тебе те вещи, которые ты упорно называешь своими недостатками
Я бы не стал ничего менять
У меня никогда не было такой подруги, как ты
Потому что ты делаешь меня живым
Да, ты делаешь меня живым

Есть разница
Между тобой и ими
В смысле, я люблю их
Но ты больше, чем друг
Ты - лучшее, что могло случиться, и я знаю
Что наше лето никогда не закончится
Это так
Потому что я люблю тебя
Люблю время, что мы проводим вместе, люблю то, как мы можем говорить, и то, что ты понимаешь
Мой дурацкий характер, даже когда я сам его не понимаю
Нет никаких компромиссов
Потому что мы всегда будем вместе

Нет такого дня,
Чтобы я хотел
Быть вдали от тебя
Потому что у меня нет причин для этого
А если придется,
То я буду считать минуты до нашей встречи
Потому что мы умеем радоваться мелочам
Любить мелочи, которые делают жизнь полноценной
И это то, чего я больше никогда не хочу упустить
Потому что ты делаешь меня живым

Я не единственный, кто
Считает тебя великолепной
Мне нравятся в тебе те вещи, которые ты упорно называешь своими недостатками
Я бы не стал ничего менять
У меня никогда не было такой подруги, как ты
Потому что ты делаешь меня живым
Да, ты делаешь меня живым
Ты делаешь меня живым