Lyrics and translation COTIS - Movie Scene

Movie Scene

Yeah, I don′t wanna be the one to make
You feel like you're all alone, yeah
And even thought it′s broken
You can always pack
Your things to come home
Because this world's so cold to us
I'm thinking that there′s
More to life than I lost
And all this glimmer gonna end up in rust
Oh, I might never finish this song

′Cause what we got is magic
Baby, just imagine
All the things to do in life
Oh, what did you say?
This fire start with matches
Hoping this will last well
I won't be surprised if I see you walk away

But we can always just start it
I′ll pick you up at 10
And we can walk through the darkness
Oh baby, why you talk like that?
You always so heartless
Girl, you always so heartless
We can always just start it
I'll pick you up at 10
And we can walk through the darkness
I′m sorry I ain't called you back
Oh, I can be heartless
I′m sorry, I can be heartless

I could be the one to tell you right clear
Blew up overseas and now I'm right here
Everybody wanting to come up phone
Tell me that they probably guess
I'm losing my sight, yeah
Dealing on my own, yeah woah
I just wanna hold you, yeah
Told her that one day we all gonna die
So I′ma go and chase it
While the timing is right, yeah
Mama, look, you made a star
I′m missing you, I know I'm far
And I might have to go and give you up
Before the dreams I′m wanting, it's hard
But I know you love Dad still
And these drugs fucked up but still
And I know my cup is filled
And I might still pop my pills, yeah

My life is movie scene
My life is movie scene
My life is movie scene
Yeah, my life is movie scene

Сцена из фильма

Да, я не хочу быть тем, кто заставит
Тебя чувствовать себя одинокой
И даже если всё сломано
Ты всегда можешь собрать
Свои вещи и вернуться домой
Потому что этот мир так холоден к нам
Я думаю, что в жизни есть
Что-то большее, чем то, что я потерял
И весь этот блеск превратится в ржавчину
О, я могу никогда не закончить эту песню

Потому что то, что у нас есть — это волшебство
Детка, только представь
Всё, что можно сделать в жизни
О, что ты сказала?
Этот огонь начинается со спички
Надеюсь, это продлится долго
Я не удивлюсь, если увижу, как ты уходишь

Но мы всегда можем просто начать сначала
Я заеду за тобой в 10
И мы пройдем сквозь тьму
О, детка, почему ты так говоришь?
Ты всегда такая бессердечная
Девочка, ты всегда такая бессердечная
Мы всегда можем просто начать сначала
Я заеду за тобой в 10
И мы пройдем сквозь тьму
Извини, что не перезвонил тебе
О, я могу быть бессердечным
Прости, я могу быть бессердечным

Я мог бы быть тем, кто скажет тебе всё прямо
Взорвался за границей, а теперь я здесь
Все хотят позвонить
Говорят мне, что они, наверное, догадываются
Я теряю рассудок
Справляюсь сам, да, уоу
Я просто хочу обнять тебя
Сказал ей, что однажды мы все умрем
Поэтому я пойду и добьюсь своего
Пока время подходящее
Мама, смотри, ты вырастила звезду
Я скучаю по тебе, я знаю, что я далеко
И мне, возможно, придется отказаться от тебя
Прежде чем мечты, которые я хочу, сбудутся, это тяжело
Но я знаю, ты все еще любишь папу
И эти наркотики всё испортили, но все же
И я знаю, что моя чаша полна
И я, возможно, все еще буду глотать свои таблетки

Моя жизнь — это сцена из фильма
Моя жизнь — это сцена из фильма
Моя жизнь — это сцена из фильма
Да, моя жизнь — это сцена из фильма