COTIS - Prom - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation COTIS - Prom




Prom
Bal de promo
Calm down the summer's come to an end
Calme-toi, l'été est terminé
Think you got it figured out
Tu penses avoir tout compris
You're just chilling with your friends for now
Tu traînes juste avec tes amis pour le moment
Yea, they your friends for now
Ouais, ils sont tes amis pour le moment
Now, time passed saying life's moving fast
Maintenant, le temps passe, la vie file à toute allure
You ain't been home in a while
Tu n'es pas rentré chez toi depuis longtemps
Realized they weren't your friends at all
Tu as réalisé qu'ils n'étaient pas vraiment tes amis
They weren't your friends at all
Ils n'étaient pas vraiment tes amis
Just leave me in the moment
Laisse-moi vivre ce moment
Me and you don't want the same things
Toi et moi ne voulons pas les mêmes choses
And I'm dreaming and I've been hoping
Je rêve et j'espère
That we'll leave the city one day
Qu'un jour on quittera la ville
Well baby bless me get me alone (alone)
Bébé, accorde-moi ce moment de solitude (seul)
I left you broken but you knew what it was though
Je t'ai brisée, mais tu savais ce que c'était
When I was home I needed patience and love
Quand j'étais à la maison, j'avais besoin de patience et d'amour
It ain't my fault that I've been feeling so stuck
Ce n'est pas de ma faute si je me sens si coincé
Calm down the summer's come to an end
Calme-toi, l'été est terminé
Think you got it figured out
Tu penses avoir tout compris
You're just chilling with your friends for now
Tu traînes juste avec tes amis pour le moment
Yea, they your friends for now
Ouais, ils sont tes amis pour le moment
Now, time passed saying life's moving fast
Maintenant, le temps passe, la vie file à toute allure
You ain't been home in a while
Tu n'es pas rentré chez toi depuis longtemps
Realized they weren't your friends at all
Tu as réalisé qu'ils n'étaient pas vraiment tes amis
They weren't your friends at all
Ils n'étaient pas vraiment tes amis
Hear no evil, see no evil
N'entends pas le mal, ne vois pas le mal
I just wanna be happy
Je veux juste être heureux
Wealthy and wise a king who walks among his evil streets
Riche et sage, un roi qui marche parmi ses rues maudites
I don't apologize for nothing
Je ne m'excuse de rien
Compromising is for the weak
Faire des compromis est pour les faibles
Where'd the time go?
est passé le temps ?
I cannot see it
Je ne peux pas le voir
But I believe that
Mais je crois que
This life is well wasted time I fucking feel like
Cette vie est du temps perdu, je me sens comme
I'm leaving too much behind, just hold the dream tight
Je laisse trop de choses derrière moi, accroche-toi à ce rêve
I got the soul and the vibe, to take it all night
J'ai l'âme et le rythme pour l'emporter toute la nuit
It's like (keep me going)
C'est comme (continue à me faire avancer)
Calm down the summer's come to an end
Calme-toi, l'été est terminé
Think you got it figured out
Tu penses avoir tout compris
You're just chilling with your friends for now
Tu traînes juste avec tes amis pour le moment
Yea, they your friends for now
Ouais, ils sont tes amis pour le moment
Now, time passed saying life's moving fast
Maintenant, le temps passe, la vie file à toute allure
You ain't been home in a while
Tu n'es pas rentré chez toi depuis longtemps
Realized they weren't your friends at all
Tu as réalisé qu'ils n'étaient pas vraiment tes amis
They weren't your friends at all
Ils n'étaient pas vraiment tes amis





Writer(s): Andrew James Jr. Luce, Callum Afcouliotis, Linus Hablot Lester Hodges


Attention! Feel free to leave feedback.