Lyrics and translation CPM 22 - A Esperança Não Morreu
A Esperança Não Morreu
Надежда не умерла
Vivo
um
dia
por
vez
Живу
одним
днем,
Tento
não
me
preocupar
Стараюсь
не
волноваться.
Mentiras,
revoltas
e
farças
se
foram
Ложь,
бунт
и
фарс
ушли
Com
o
tempo
eu
aprendi
Со
временем
я
понял.
Vejo
a
minha
vida
mudar
Вижу,
как
меняется
моя
жизнь,
Sinto
que
algo
novo
está
nascendo
Чувствую,
что
рождается
что-то
новое.
A
estrada
me
espera
e
lá
estarei
Меня
ждет
дорога,
и
я
буду
там,
Cantando
canções
pra
vocês
Петь
песни
для
вас.
Estou
pra
chegar
Я
скоро
приду
E
abrir
o
meu
coração
И
открою
тебе
свое
сердце.
Tão
ansioso
pra
te
mostrar
o
que
eu
escrevi
Мне
так
хочется
показать
тебе,
что
я
написал.
Real
sentimento
que
corre
nas
veias
Настоящее
чувство,
бегущее
по
венам,
E
as
marcas
da
vida
que
eu
tive
И
шрамы
жизни,
которые
у
меня
были.
O
brilho
em
seus
olhos
me
trás
a
verdade
Блеск
в
твоих
глазах
возвращает
мне
правду
De
toda
as
escolhas
que
fiz
Обо
всех
выборах,
что
я
сделал.
Parei
pra
pensar
Я
остановился,
чтобы
подумать:
Cada
um
tem
a
sua
missão
У
каждого
своя
миссия.
Não
é
de
hoje
Это
не
с
сегодняшнего
дня,
Essa
é
a
minha
por
isso
estou
aqui
(estou
aqui)
Это
моя,
поэтому
я
здесь
(я
здесь).
E
em
cada
cidade
desejo
encontrar
vocês
(oOoh)
И
в
каждом
городе
я
хочу
встретиться
с
вами
(о-о-о),
De
punho
cerrados
cantando
os
refrões
numa
só
voz
(oOoh)
Сжать
кулаки
и
петь
припевы
в
один
голос
(о-о-о),
A
esperança
ainda
não
morreu
Надежда
еще
не
умерла.
Cantando
por
todo
país
Пою
по
всей
стране,
Tento
escrever
sobre
os
seus
problemas
Пытаюсь
писать
о
ваших
проблемах,
Vejo
o
meu
povo
que
não
está
tão
bem
Вижу,
что
моему
народу
нелегко,
Estamos
aqui
por
vocês
Мы
здесь
ради
вас.
Procure
escutar
Постарайтесь
услышать
Aqueles
que
não
medem
forças
Тех,
кто
не
жалеет
сил,
Pra
melhorar
a
cultura
do
seu
país
(do
seu
país)
Чтобы
улучшить
культуру
своей
страны
(своей
страны).
E
em
cada
cidade
desejo
encontrar
vocês
(oOoh)
И
в
каждом
городе
я
хочу
встретиться
с
вами
(о-о-о),
De
punho
cerrados
cantando
os
refrões
numa
só
voz
(oOoh)
Сжать
кулаки
и
петь
припевы
в
один
голос
(о-о-о).
E
em
cada
cidade
desejo
encontrar
vocês
(oOoh)
И
в
каждом
городе
я
хочу
встретиться
с
вами
(о-о-о),
De
punho
cerrados
com
orgulho
e
emoção
numa
só
voz
Сжать
кулаки
с
гордостью
и
волнением
в
один
голос,
A
esperança
ainda
não
morreu
Надежда
еще
не
умерла.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ricardo De Carvalho Galano, Fernando Estefano Badaui, Luciano Garcia
Attention! Feel free to leave feedback.