CPM 22 - Desconfio (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Desconfio (Ao Vivo) - CPM 22translation in Russian




Desconfio (Ao Vivo)
Я не верю (концертная запись)
Sei como que as coisas são
Я знаю, как всё устроено,
Mas nunca que vou compreender
Но никогда не смогу понять
Ignorância e julgamentos sem por quê
Невежество и осуждение без причины.
Idéias que foram deixadas para trás
Идеи, которые были оставлены позади.
Seguir em frente o que passou não volta mais
Идти вперёд, то, что прошло, уже не вернётся.
Facilmente não existe por aqui
Лёгкого пути здесь нет,
Simplesmente não é assim como se diz
Всё не так просто, как говорят.
Posso até estar errado mas nem penso em desistir
Может, я и ошибаюсь, но я даже не думаю сдаваться.
Desconfio que foi sempre assim
Я не верю, что это всегда было так.
Chega de mentir e de iludir
Хватит лгать и обманывать.
Encarar de frente
Смотреть правде в глаза,
É o que temos a fazer
Вот, что мы должны делать.
Desconfio que é bem melhor assim
Я не верю, что так лучше.
Ouvi dizer, muitos não estão mais nem
Слышал, многим уже всё равно
Para as palavras de um homem que está bem perto daqui
На слова человека, который так близок.
Melhor correr (melhor correr) enquanto tempo para nós
Лучше бежать (лучше бежать), пока есть время,
Antes que tudo pros ares sem ouvirem a nossa voz
Пока всё не исчезло, не услышав наших голосов.
Facilmente não existe por aqui
Лёгкого пути здесь нет,
Simplesmente não é assim como se diz
Всё не так просто, как говорят.
Mesmo assim não vou me arrepender daquilo que não fiz
Тем не менее, я не буду жалеть о том, чего не сделал.
Desconfio que foi sempre assim
Я не верю, что это всегда было так.
Chega de mentir e de iludir
Хватит лгать и обманывать.
Encarar de frente
Смотреть правде в глаза,
É o que temos a fazer
Вот, что мы должны делать.
Desconfio que é bem melhor assim
Я не верю, что так лучше.
Desconfio que (desconfio que) foi sempre assim
Я не верю, что не верю, что) это всегда было так.
Chega de mentir (chega de mentir) e de iludir
Хватит лгать (хватит лгать) и обманывать.
Encarar de frente
Смотреть правде в глаза,
É o que temos a fazer
Вот, что мы должны делать.
Desconfio que é bem melhor assim
Я не верю, что так лучше.
Desconfio que é bem melhor assim
Я не верю, что так лучше.
Desconfio que é bem melhor assim
Я не верю, что так лучше.





Writer(s): Luciano Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.