Lyrics and translation CPM 22 - Irreversível

A vida me sorri então
Recolho os cacos que deixei no chão
Milhares de recordações transformam tudo em canções
Essa daqui é pra você:

Se eu pudesse desfazer tudo de errado entre nós
E apagar cada lembrança sua
Que ainda existe em mim
Eu sei que nada que eu diga vai trazer
O longe pra mais perto de mim dessa vez
Por que gostar de alguém
Vai ser sempre assim

Irreversível
A vida ri de mim então
Percebo o quanto é triste te esperar em vão
Mas acho forças pra cantar
Quem sabe, voce possa me escutar

Eu só queria te dizer:
Se eu pudesse desfazer tudo de errado entre nós
E apagar cada lembrança sua
Que ainda existe em mim
Eu sei que nada que eu diga vai trazer
O longe pra mais perto de mim dessa vez
Por que gostar de alguém
Vai ser sempre assim

Irreversível
A cada passo que eu dou pra frente
Sinto meu corpo indo pra atrás
E a cada hora que vivo sem sentido
Parecer me fazer cada vez te querer cada vez mais
Eu trago em mim apenas um sorriso
Braços abertos para te receber

Mas acabo sempre triste e sozinho
Procurando uma maneira de entender
Se é irreversível para mim
Entao é irreversível pra você...
Se tudo tem que ser assim...
Então deixa ser!...
Mas só queria te dizer:

Se eu pudesse desfazer tudo de errado entre nós
E apagar cada lembrança sua
Que ainda existe em mim
Eu sei que nada que eu diga vai trazer
O longe pra mais perto de mim dessa vez
Por que gostar de alguém
Vai ser sempre assim
Irreversível
é só o fim, irreversível é só o fim pra mim...

Жизнь улыбается мне тогда
Я собираю осколки, оставленные на земле.
Тысячи воспоминаний превращают все в песни
Это для вас:

Если бы я мог отменить все, что не так между нами,
И стереть все свои воспоминания.
Что все еще существует во мне,
Я знаю, что ничего, что я скажу, не принесет.
Далеко ближе ко мне на этот раз
Зачем кому-то нравиться
Так будет всегда

Необратимый
Жизнь смеется надо мной тогда
Я понимаю, как грустно ждать тебя напрасно.
Но я нахожу силы петь
Кто знает, вы можете слушать меня

Я просто хотел сказать тебе:
Если бы я мог отменить все, что не так между нами,
И стереть все свои воспоминания.
Что все еще существует во мне,
Я знаю, что ничего, что я скажу, не принесет.
Далеко ближе ко мне на этот раз
Зачем кому-то нравиться
Так будет всегда

Необратимый
С каждым шагом, который я делаю вперед.
Я чувствую, как мое тело идет назад
И каждый час я живу бессмысленно.
Кажется, я все больше и больше хочу тебя.
Я несу в себе только улыбку,
Распростертые объятия, чтобы приветствовать тебя.

Но я всегда остаюсь грустным и одиноким.
Ищу способ понять
Если это необратимо для меня
Так что это необратимо для вас...
Если все должно быть так...
Так пусть будет!...
Но я просто хотел сказать тебе:

Если бы я мог отменить все, что не так между нами,
И стереть все свои воспоминания.
Что все еще существует во мне,
Я знаю, что ничего, что я скажу, не принесет.
Далеко ближе ко мне на этот раз
Зачем кому-то нравиться
Так будет всегда
Необратимый
это только конец, необратимый-это только конец для меня...