CPM 22 - Ontem - translation of the lyrics into French
CPM 22 Ontem

CPM 22 - Ontem

Lyrics and translation CPM 22 - Ontem




Ontem
Hier
Ontem, eu percebi
Hier, je me suis rendu compte
Ontem, o que eu fiz?
Hier, ce que j'ai fait ?
Não sei por quê
Je ne sais pas pourquoi
Mas nada mudou
Mais rien n'a changé
Nada mudou
Rien n'a changé
Foi melhor assim
C'était mieux comme ça
Não sei por quê
Je ne sais pas pourquoi
Mas nada mudou
Mais rien n'a changé
Nada mudou
Rien n'a changé
Eu só queria voltar no tempo
J'aurais voulu revenir en arrière
Pra corrigir todos meus erros
Pour corriger toutes mes erreurs
Eu só queria estar bem perto de mim mesmo
J'aurais voulu être près de moi-même
Eu só queria te dizer onde estive aqueles dias
J'aurais voulu te dire où j'étais ces jours-là
Eu só queria te dizer mas não podia
J'aurais voulu te le dire mais je ne pouvais pas
Por quê?
Pourquoi ?
Ontem, eu percebi
Hier, je me suis rendu compte
Ontem, o que eu fiz?
Hier, ce que j'ai fait ?
Não sei por quê
Je ne sais pas pourquoi
Mas nada mudou
Mais rien n'a changé
Nada mudou
Rien n'a changé
Foi melhor assim
C'était mieux comme ça
Não sei por quê
Je ne sais pas pourquoi
Mas nada mudou
Mais rien n'a changé
Nada mudou
Rien n'a changé
Eu só queria voltar no tempo
J'aurais voulu revenir en arrière
Pra corrigir todos meus erros
Pour corriger toutes mes erreurs
Eu só queria estar bem perto de mim mesmo
J'aurais voulu être près de moi-même
Eu só queria te dizer onde estive aqueles dias
J'aurais voulu te dire où j'étais ces jours-là
Eu só queria te dizer mas não podia
J'aurais voulu te le dire mais je ne pouvais pas
Por quê?
Pourquoi ?
Por quê?
Pourquoi ?
Eu só queria voltar no tempo
J'aurais voulu revenir en arrière
Pra corrigir todos meus erros
Pour corriger toutes mes erreurs
Eu só queria estar bem perto de mim mesmo
J'aurais voulu être près de moi-même
Eu só queria te dizer onde estive aqueles dias
J'aurais voulu te dire où j'étais ces jours-là
Eu só queria te dizer mas não podia
J'aurais voulu te le dire mais je ne pouvais pas
Eu só queria voltar no tempo
J'aurais voulu revenir en arrière
Pra corrigir todos meus erros
Pour corriger toutes mes erreurs
Eu só queria estar bem perto de mim mesmo
J'aurais voulu être près de moi-même
Eu só queria te dizer onde estive aqueles dias
J'aurais voulu te dire où j'étais ces jours-là
Eu só queria te dizer mas não podia
J'aurais voulu te le dire mais je ne pouvais pas
Foi melhor assim
C'était mieux comme ça




Writer(s): Eduardo Ippolito Torrano Gomes
CPM 22 - Chegou a Hora de Recomeçar
Album
Chegou a Hora de Recomeçar
date of release
01-01-2006

1 Desconfio
2 Sonhos e Planos
3 Vidas Que Se Encontram
4 Dias Atrás
5 Amigos Perdidos
6 Especial Como Você
7 Não Sei Viver Sem Ter Você
8 Atordoado
9 Garota da TV
10 Ontem
11 Coragem
12 Argumento
13 Peter
14 Mentiras Novas
Attention! Feel free to leave feedback.