Lyrics and translation CPM 22 - Quem Sou Eu?!

Quem Sou Eu?!

Certas coisas sei que nunca vão mudar
Se eu tivesse todas respostas não erraria mais
Andei pelos quatro cantos da cidade
Mas sempre voltei pra Cá

Pro lugar onde me sinto mais seguro
Lembre que na vida só estamos de passagem
Porque insistir, mentir para nós mesmos?
O tempo é implacável

Estou voltando pra sua casa
Estou voltando só pra te dizer
Quem sou eu
Os problemas deixam a gente cada vez mais fortes (Nós dois juntos somos mil vezes mais fortes)

Por que será que nunca estamos satisfeitos
Qualquer atrito já é motivo pra querer mais
As pessoas não se respeitam como antigamente
A vaidade em primeiro lugar

Quantos anos jogados fora em um segundo
Sinto falta de quando a vida era mais simples
Estou aqui pra destruir tudo ao seu lado
Já fomos longe demais

Estou voltando...

Nós dois juntos somos mil vezes mais fortes

Qui suis-je?!

Certaines choses, je sais qu'elles ne changeront jamais
Si j'avais toutes les réponses, je ne ferais plus d'erreurs
J'ai parcouru les quatre coins de la ville
Mais je suis toujours revenu ici

À l'endroit où je me sens le plus en sécurité
Rappelle-toi que dans la vie, nous ne sommes que de passage
Pourquoi insister, se mentir à nous-mêmes ?
Le temps est implacable

Je reviens chez toi
Je reviens juste pour te dire
Qui suis-je
Les problèmes nous rendent de plus en plus forts (Ensemble, nous sommes mille fois plus forts)

Pourquoi est-ce que nous ne sommes jamais satisfaits ?
Tout frottement est une raison de vouloir plus
Les gens ne se respectent plus comme avant
La vanité en premier lieu

Combien d'années jetées à la poubelle en une seconde
Je regrette le temps où la vie était plus simple
Je suis ici pour tout détruire à tes côtés
Nous sommes allés trop loin

Je reviens...

Ensemble, nous sommes mille fois plus forts