CPM 22 - Sonhos e Planos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CPM 22 - Sonhos e Planos




Sonhos e Planos
Rêves et Plans
Ao mesmo tempo
En même temps
Que tudo se encaixa em seu lugar
Que tout s'emboîte à sa place
Vou continuar
Je vais continuer
Com os meus planos
Avec mes plans
De ter algo pra poder viver
D'avoir quelque chose pour pouvoir vivre
Sem ter que sofrer
Sans avoir à souffrir
Mas insistem em jogar nosso orgulho em algum lugar
Mais ils insistent pour jeter notre fierté quelque part
Que não tem mais como levar a diante o sonho de viver
il n'est plus possible de poursuivre le rêve de vivre
Ao mesmo tempo
En même temps
Que tudo se encaixa em seu lugar
Que tout s'emboîte à sa place
Vou continuar
Je vais continuer
Com os meus planos
Avec mes plans
De ter algo pra poder viver
D'avoir quelque chose pour pouvoir vivre
Sem ter que sofrer
Sans avoir à souffrir
Mas inisitem em jogar nosso orgulho em algum lugar
Mais ils insistent pour jeter notre fierté quelque part
Que não tem mais como levar a diante o sonho de viver
il n'est plus possible de poursuivre le rêve de vivre
Quero viver em paz
Je veux vivre en paix
Sonho de viver em paz
Rêve de vivre en paix
Em paz
En paix
Sonho de viver em paz
Rêve de vivre en paix
Mas não vou desanimar
Mais je ne vais pas me décourager
Isso tudo vai ter que mudar
Tout cela devra changer
Onde vai parar
cela va-t-il s'arrêter
A verdade tem que um dia aparecer
La vérité doit un jour apparaître
Quero viver em paz
Je veux vivre en paix
Sonho de viver em paz
Rêve de vivre en paix
Em paz
En paix
Sonho de viver em paz
Rêve de vivre en paix





Writer(s): Luciano Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.