CPM 22 - Tempestade de Facas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CPM 22 - Tempestade de Facas




Tempestade de Facas
Tempête de Couteaux
Seu sorriso amarelo perdeu a confiança
Ton sourire jaune a perdu sa confiance
Eu te imagino debaixo da tempestade de facas
Je t'imagine sous la tempête de couteaux
Sua conversa afiada
Tes paroles acérées
Que nunca leva a nada
Qui ne mènent jamais à rien
Quebrou todas promessas
Tu as brisé toutes tes promesses
Caiu na propria cilada
Tu es tombé dans ton propre piège
Eu não pedi pra você ficar
Je ne t'ai pas demandé de rester
Pegue suas coisas e me deixa em paz
Prends tes affaires et laisse-moi tranquille
Que foi você quem resolveu mudar
C'est toi qui a décidé de changer
Não volte nunca mais
Ne reviens jamais
Não volte nunca mais
Ne reviens jamais
se me deixa em paz
Laisse-moi tranquille
Odeio a tv
Je déteste la télé
A noite eu saio
Je sors la nuit
Nas ruas de SP
Dans les rues de São Paulo
Metido entre os carros
Pris entre les voitures
Eu não pedi pra você ficar
Je ne t'ai pas demandé de rester
Pegue suas coisas e me deixa em paz
Prends tes affaires et laisse-moi tranquille
Que foi você quem resolveu mudar
C'est toi qui a décidé de changer
Não volte nunca mais
Ne reviens jamais
Não volte nunca mais
Ne reviens jamais
se me deixa em paz
Laisse-moi tranquille
Eu não pedi pra você ficar
Je ne t'ai pas demandé de rester
Pegue suas coisas e me deixa em paz
Prends tes affaires et laisse-moi tranquille
Que foi você que resolveu mudar
C'est toi qui a décidé de changer
Não volte nunca mais
Ne reviens jamais
Não volte nunca mais
Ne reviens jamais
se me deixa em paz
Laisse-moi tranquille
Pra sempre.
Pour toujours.





Writer(s): Eduardo Ippolito Torrano Gomes, Rodrigo Sanchez Galeazzi


Attention! Feel free to leave feedback.