CPM 22 - Últimas Palavras - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CPM 22 - Últimas Palavras




Últimas Palavras
Derniers mots
Talvez se a gente nao se ver Pode ser melhor
Peut-être que si on ne se voit plus, ce sera mieux
Ainda lembra da saudade que ficou maior
Tu te souviens encore du manque qui est devenu plus grand
Nunca esqueceu o dia que ela fingiu nao me conhecer
Tu n'as jamais oublié le jour elle a fait semblant de ne pas me connaître
Tantas esperancas em dias que nao parecem ser seus
Tant d'espoirs dans des jours qui ne semblent pas être les tiens
Nao tinha outra saida era hora de enfrentar
Il n'y avait pas d'autre issue, il était temps d'affronter
Nao tinha outra saida era hora de enfrentar
Il n'y avait pas d'autre issue, il était temps d'affronter
Talvez se a gente nao se ver Pode ser melhor
Peut-être que si on ne se voit plus, ce sera mieux
Suas ultimas palavras pra deixa-lo bem pior
Ses derniers mots pour te rendre encore plus mal
Eu sei que um dia desses ele enlouqueceu
Je sais qu'un jour il a perdu la tête
Esperancas ele tinha mas ninguém nunca o entendeu
Il avait des espoirs, mais personne ne l'a jamais compris
Nao tinha outra saida era hora de enfrentar
Il n'y avait pas d'autre issue, il était temps d'affronter
Nao tinha outra saida era hora de enfrentar
Il n'y avait pas d'autre issue, il était temps d'affronter
Sua mao aconselhou rezar
Sa main a conseillé de prier
Seu pai tentou lhe mendigar
Son père a essayé de lui mendier
Todos tentaram ajudar
Tout le monde a essayé d'aider
Mas ninguém o entendeu
Mais personne ne l'a compris
Nao tinha outra saida era hora de enfrentar
Il n'y avait pas d'autre issue, il était temps d'affronter
Nao tinha outra saida era hora de enfrentar
Il n'y avait pas d'autre issue, il était temps d'affronter
Sua mao aconselhou rezar
Sa main a conseillé de prier
Seu pai tentou lhe mendigar
Son père a essayé de lui mendier
Todos tentaram ajudar
Tout le monde a essayé d'aider
Mas ninguém o entendeu
Mais personne ne l'a compris
Nao tinha outra saida era hora de enfrentar
Il n'y avait pas d'autre issue, il était temps d'affronter
Nao tinha outra saida era hora de enfrentar
Il n'y avait pas d'autre issue, il était temps d'affronter
Era hora de enfrentar
Il était temps d'affronter
Era hora de enfrentar
Il était temps d'affronter
Era hora de enfrentar
Il était temps d'affronter





Writer(s): / Ricardo, Fernando Estefano Badaui, Eduardo Ippolito Torrano Gomes, Ronaldo Ferreira Spinola, / Luscius


Attention! Feel free to leave feedback.