CPM 22 - Dias Atrás - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation CPM 22 - Dias Atrás - Ao Vivo




Dias Atrás - Ao Vivo
Дни Назад - Живое выступление
É o CPM22 no Rock in Rio, Porra!
Это CPM22 на Rock in Rio, Черт возьми!
Nunca mais espero te encontrar
Я больше не надеюсь тебя встретить,
Por tudo que você me fez passar
После всего, через что ты меня заставила пройти.
Tantos dias sem entender
Столько дней без понимания,
Esperando por você
В ожидании тебя,
Que não vai voltar (ô-uô-uô)
Которая не вернется (о-уо-уо)
(Dias atrás) pensava em você
(Дни назад) я думал о тебе,
Não é assim mais
Но больше не так.
Olho pra trás
Оглядываюсь назад,
Mas penso e sigo em frente
Но думаю и иду вперед,
Pra nunca mais viver assim
Чтобы никогда больше так не жить.
Tanto faz o que vai rolar (o que vai rolar)
Мне все равно, что произойдет (что произойдет),
Mas nunca espero voltar
Но я никогда не надеюсь вернуться туда.
Sempre tento me esconder
Я всегда пытаюсь спрятаться,
Para deixar de te ver
Чтобы перестать тебя видеть.
Acho que é melhor (uô-uô-uô)
Думаю, так лучше (уо-уо-уо)
Dias atrás pensava em você
Дни назад я думал о тебе,
Não é assim mais
Но больше не так.
Olho pra trás
Оглядываюсь назад,
Mas penso e sigo em frente
Но думаю и иду вперед,
Pra nunca mais viver assim
Чтобы никогда больше так не жить.
Dias atrás pensava em você
Дни назад я думал о тебе,
Não é assim mais
Но больше не так.
Olho pra trás
Оглядываюсь назад,
Mas penso e sigo em frente
Но думаю и иду вперед,
Pra nunca mais viver assim
Чтобы никогда больше так не жить.
(Viver assim) viver assim
(Жить так) жить так,
(Viver assim) viver assim
(Жить так) жить так,
Pra nunca mais viver assim
Чтобы никогда больше так не жить.
(Viver assim) viver assim
(Жить так) жить так,
(Viver assim) viver assim
(Жить так) жить так,
Pra nunca mais viver assim
Чтобы никогда больше так не жить.
Uh, é CPM
Ух, это CPM,
Uh, é CPM
Ух, это CPM,
Uh, é CPM
Ух, это CPM,
Uh, é CPM
Ух, это CPM,
Uh, é CPM
Ух, это CPM.
Uh, é CPM
Ух, это CPM,
Uh, é CPM
Ух, это CPM,
Uh, é CPM
Ух, это CPM,
Uh, é CPM...
Ух, это CPM...
Boa noite, Rio de Janeiro, boa noite, Rock in Rio!
Добрый вечер, Рио-де-Жанейро, добрый вечер, Rock in Rio!
São 20 anos de banda, 30 anos de festival
20 лет группе, 30 лет фестивалю.
Confesso que eu fiquei duas noites sem dormir
Признаюсь, я не спал две ночи,
Mas chegar aqui e encontrar um cenário desse aqui
Но приехать сюда и увидеть такую сцену,
Fica muito mais fácil pra gente
Нам становится намного легче.
Muito obrigado por essa recepção
Большое спасибо за такой прием.
Esse é o melhor presente que a gente poderia ter nesse ano
Это лучший подарок, который мы могли бы получить в этом году,
Completando duas décadas de Punk Rock no Brasil
Отмечая два десятилетия панк-рока в Бразилии.
Uh, é CPM
Ух, это CPM,
Uh, é CPM
Ух, это CPM,
Uh, é CPM
Ух, это CPM,
Uh, é CPM
Ух, это CPM,
Uh, é CPM...
Ух, это CPM...
Que que eu vou falar depois disso, Japinha?
Что я могу сказать после этого, Джапинья?
Pô, tamo' no Palco Mundo, onde pisaram bandas,
Мы на главной сцене, где выступали гигантские группы,
Gigantescas no cenário do Rock, aí, mundial
На мировой рок-сцене,
AC/DC, Foo Fighters, Metallica, System of a Down
AC/DC, Foo Fighters, Metallica, System of a Down,
Milhares de bandas,
Тысячи групп.
Grandes bandas do Rock nacional também
И великие бразильские рок-группы тоже.
É uma honra pra gente ta' aqui
Для нас большая честь быть здесь.
Muito obrigado, aí, por terem vindo mais cedo
Большое спасибо, что пришли пораньше.
Sei o que falar, vamo tocar, foda-se
Не знаю, что сказать, давайте играть, к черту все.






Attention! Feel free to leave feedback.