CPM 22 - O Chão Que Ela Pisa - Live At Estudio Way Of Light, Cotia (SP), Brazil/2013 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CPM 22 - O Chão Que Ela Pisa - Live At Estudio Way Of Light, Cotia (SP), Brazil/2013




O Chão Que Ela Pisa - Live At Estudio Way Of Light, Cotia (SP), Brazil/2013
Le sol sur lequel elle marche - En direct du studio Way Of Light, Cotia (SP), Brésil/2013
Por trás de cada passo seu,
Derrière chaque pas que tu fais,
Retratos e histórias vão lembrar
Des portraits et des histoires se souviendront
Que sempre estarei bem perto de você
Que je serai toujours tout près de toi
Por trás de cada passo seu,
Derrière chaque pas que tu fais,
Sempre escuto as ruas pra lembrar
J'écoute toujours les rues pour me souvenir
Que um dia andamos juntos por aqui
Qu'un jour nous avons marché ensemble ici
Em tardes tristes eu pensei
Par des après-midis tristes j'ai pensé
Onde foi que eu errei?
ai-je fait une erreur ?
Mais um dia ruim, andando pelas ruas.
Encore un mauvais jour, errant seul dans les rues.
Se eu puder te encontrar
Si je peux te retrouver
Qualquer hora, em qualquer lugar.
N'importe quand, n'importe où.
Se eu puder te encontrar
Si je peux te retrouver
Qualquer hora, em qualquer lugar,
N'importe quand, n'importe où,
É aonde vou estar.
C'est je serai.
Por trás de cada passo seu,
Derrière chaque pas que tu fais,
Retratos e histórias vão lembrar
Des portraits et des histoires se souviendront
Que sempre estarei bem perto de você
Que je serai toujours tout près de toi
Por trás de cada passo seu,
Derrière chaque pas que tu fais,
Sempre escuto as ruas pra lembrar
J'écoute toujours les rues pour me souvenir
Que um dia andamos juntos por aqui
Qu'un jour nous avons marché ensemble ici
Em tardes tristes eu pensei
Par des après-midis tristes j'ai pensé
Onde foi que eu errei?
ai-je fait une erreur ?
Mais um dia ruim, andando pelas ruas.
Encore un mauvais jour, errant seul dans les rues.
Se eu puder te encontrar
Si je peux te retrouver
Qualquer hora, em qualquer lugar.
N'importe quand, n'importe où.
Se eu puder te encontrar
Si je peux te retrouver
Qualquer hora, em qualquer lugar,
N'importe quand, n'importe où,
É aonde vou estar.
C'est je serai.





Writer(s): / Ricardo, Fernando Estefano Badaui, Eduardo Ippolito Torrano Gomes, Ronaldo Ferreira Spinola, / Luscius, / Paulinho

CPM 22 - CPM 22 - Acústico
Album
CPM 22 - Acústico
date of release
01-01-2013

1 Não Sei Viver Sem Ter Você - Live At Estudio Way Of Light, Cotia (SP), Brazil/2013
2 1000 Motivos - Live At Estudio Way Of Light, Cotia (SP), Brazil/2013
3 A Cura - Live At Estudio Way Of Light, Cotia (SP), Brazil/2013
4 CPM 22 - Live At Estudio Way Of Light, Cotia (SP), Brazil/2013
5 Um Minuto Para O Fim Do Mundo - Live At Estudio Way Of Light, Cotia (SP), Brazil/2013
6 Pra Sempre - Live At Estudio Way Of Light, Cotia (SP), Brazil/2013
7 A Alguns Quilômetros De Lugar Nenhum - Live At Estudio Way Of Light, Cotia (SP), Brazil/2013
8 O Mundo Dá Voltas - Live At Estudio Way Of Light, Cotia (SP), Brazil/2013
9 Nossa Música - Live At Estudio Way Of Light, Cotia (SP), Brazil/2013
10 Sonhos E Planos - Live At Estudio Way Of Light, Cotia (SP), Brazil/2013
11 Regina Let's Go - Live At Estudio Way Of Light, Cotia (SP), Brazil/2013
12 Perdas - Live At Estudio Way Of Light, Cotia (SP), Brazil/2013
13 Dias Atrás - Live At Estudio Way Of Light, Cotia (SP), Brazil/2013
14 Sofridos E Excluídos - Live At Estudio Way Of Light, Cotia (SP), Brazil/2013
15 Tarde De Outubro - Live At Estudio Way Of Light, Cotia (SP), Brazil/2013
16 Por Nós 3 - Live At Estudio Way Of Light, Cotia (SP), Brazil/2013
17 Irreversível - Live At Estudio Way Of Light, Cotia (SP), Brazil/2013
18 Vai Mudar? - Live At Estudio Way Of Light, Cotia (SP), Brazil/2013
19 Vida Ou Morte - Live At Estudio Way Of Light, Cotia (SP), Brazil/2013
20 Tony Galano - Live At Estudio Way Of Light, Cotia (SP), Brazil/2013
21 O Chão Que Ela Pisa - Live At Estudio Way Of Light, Cotia (SP), Brazil/2013
22 Desconfio - Live At Estudio Way Of Light, Cotia (SP), Brazil/2013

Attention! Feel free to leave feedback.