Eyes Too Blue - CPR translation in German

Eyes Too Blue

(David Crosby and James Raymond)

She walks into a sideways rain
Hands tucked under her arms
It's cold out there
And it's cold in here
Like a sister sailing ship
Paired against the sea
She holds on
She holds on
Arms too empty
Heart too true
Voice too distant
Eyes too blue

The wet stone echoes sound to me
The footfalls hers alone
She walks on
She moves on
Dream and sweet reality
If she returns are one
And I hold on
Yes, I hold on
Arms too empty
Heart too true
Voice too distant
Eyes too blue

Arms too empty
Heart too true
Voice too distant
Eyes too blue
Arms too empty
Heart too true
Voice too distant
Eyes too blue
She walks into a sideways rain
Hands tucked under her arms
It's cold out there
And it's cold in here

Augen zu blau

(David Crosby und James Raymond)

Sie geht in einen schrägen Regen hinein
Die Hände unter ihre Arme geklemmt
Draußen ist es kalt
Und hier drinnen ist es kalt
Wie ein Schwestern-Segelschiff
Gepaart gegen das Meer
Sie hält durch
Sie hält durch
Arme zu leer
Herz zu treu
Stimme zu fern
Augen zu blau

Der nasse Stein lässt Schall zu mir widerhallen
Die Schritte allein ihre
Sie geht weiter
Sie zieht weiter
Traum und süße Realität
Wenn sie zurückkehrt, sind eins
Und ich halte durch
Ja, ich halte durch
Arme zu leer
Herz zu treu
Stimme zu fern
Augen zu blau

Arme zu leer
Herz zu treu
Stimme zu fern
Augen zu blau
Arme zu leer
Herz zu treu
Stimme zu fern
Augen zu blau
Sie geht in einen schrägen Regen hinein
Die Hände unter ihre Arme geklemmt
Draußen ist es kalt
Und hier drinnen ist es kalt