Lyrics and translation CPR - Eyes Too Blue

Eyes Too Blue

(David Crosby and James Raymond)

She walks into a sideways rain
Hands tucked under her arms
It's cold out there
And it's cold in here
Like a sister sailing ship
Paired against the sea
She holds on
She holds on
Arms too empty
Heart too true
Voice too distant
Eyes too blue

The wet stone echoes sound to me
The footfalls hers alone
She walks on
She moves on
Dream and sweet reality
If she returns are one
And I hold on
Yes, I hold on
Arms too empty
Heart too true
Voice too distant
Eyes too blue

Arms too empty
Heart too true
Voice too distant
Eyes too blue
Arms too empty
Heart too true
Voice too distant
Eyes too blue
She walks into a sideways rain
Hands tucked under her arms
It's cold out there
And it's cold in here

Слишком синие глаза

(Дэвид Кросби и Джеймс Раймонд)

Ты идешь под косым дождем,
Спрятав руки под мышками.
На улице холодно
И здесь, в душе, тоже,
Словно корабль-близнец,
Одиноко плывущий по морю.
Ты держишься,
Всё ещё держишься,
С пустыми руками,
Со слишком верным сердцем,
Со слишком далёким голосом
И слишком синими глазами.

Мокрый камень вторит мне,
Шаги твои звучат в тишине.
Ты идешь дальше,
Движешься вперед.
Сон и сладкая реальность,
Твоё возвращение - одно.
И я держусь,
Да, я держусь,
С пустыми руками,
Со слишком верным сердцем,
Со слишком далёким голосом
И слишком синими глазами.

С пустыми руками,
Со слишком верным сердцем,
Со слишком далёким голосом
И слишком синими глазами.
С пустыми руками,
Со слишком верным сердцем,
Со слишком далёким голосом
И слишком синими глазами.
Ты идешь под косым дождем,
Спрятав руки под мышками.
На улице холодно
И здесь, в душе, тоже.