CRAXY - REQUIEM - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation CRAXY - REQUIEM




REQUIEM
REQUIEM
Wanna be phyiscal, yeah yeah
Will körperlich sein, yeah yeah
구원의 손길을 원해
Ich sehne mich nach einer helfenden Hand
신들이 떠나기
Bevor die Götter gehen
거짓이 만든 타락
Diese Verderbtheit, erschaffen durch Lügen
하늘에 기도해 oh god
Ich bete zum Himmel, oh Gott
Baby, let's get phyiscal
Baby, lass uns körperlich werden
세상이 어두운 유리막인 reason
Der Grund, warum die Welt eine dunkle Glaswand ist
오랫동안 잠겼던 두려움의 feelin'
Das Gefühl der Angst, das lange eingeschlossen war
Wanna believe, wanna forget
Will glauben, will vergessen
Wanna be living in a fake (fallen angel)
Will in einer Fälschung leben (gefallener Engel)
La-ah
La-ah
Let's get pyhsical, yeah
Lass uns körperlich werden, yeah
과거를 향한 requiem
Ein Requiem für die Vergangenheit
세상의 끝을 야기해
Verursacht das Ende der Welt
이젠 회상만을
Jetzt erinnere ich mich nur noch
You better, you better calm down
Du solltest dich besser beruhigen
Karma keeps on stacking
Karma stapelt sich weiter
흑백 속에 walking (날개를 잃어)
Gehen in Schwarz und Weiß (verliere meine Flügel)
La-ah
La-ah
추락해 버려져 go down, la
Stürze ab, gehe unter, la
Singing like all the gods
Singen wie alle Götter
흑백을 품은
Der Mond, der Schwarz und Weiß umfasst
어둠이 찾아와 goes faded
Die Dunkelheit kommt und verblasst
(To the light) 나약한 감정에
(Zum Licht) Zu schwachen Gefühlen
(To the dark) 무너진 너의 cry
(Zur Dunkelheit) Dein zerbrochener Schrei
Take my guilt away
Nimm meine Schuld weg
자비를 주소서
Gewähre mir Gnade
Baby, let's get physical
Baby, lass uns körperlich werden
Boom pa-pa like a boom (higher)
Boom pa-pa wie ein Boom (höher)
Baby, let's get physical
Baby, lass uns körperlich werden
Oh-oh-oh-oh-ooh-oh (oh-oh-oh-oh-ooh-oh)
Oh-oh-oh-oh-ooh-oh (oh-oh-oh-oh-ooh-oh)
Oh-oh-oh-oh-ooh-oh
Oh-oh-oh-oh-ooh-oh
Baby, let's get physical
Baby, lass uns körperlich werden
구원의 손길을 원해
Ich sehne mich nach einer helfenden Hand
신들이 떠나기
Bevor die Götter gehen
거짓이 만든 타락
Diese Verderbtheit, erschaffen durch Lügen
하늘에 기도해 oh god
Ich bete zum Himmel, oh Gott
세상은 검게 물들어
Die Welt ist schwarz gefärbt
나약한 모습 뒤로
Hinter meinem schwachen Ich
모든 파멸의 신에
All dies ist der Wille des Gottes der Zerstörung
Kneel down, throw your hands up
Knie dich hin, wirf deine Hände hoch
Feeling like we getting pathos
Fühlt sich an, als würden wir Pathos bekommen
지금이라도 용설 빌어
Bitte jetzt um Vergebung
이미 끝나 버렸지만 this is
Obwohl es schon vorbei ist, ist dies
과거를 향한 requiem
Ein Requiem für die Vergangenheit
세상의 끝을 야기해
Verursacht das Ende der Welt
이젠 회상만을
Jetzt erinnere ich mich nur noch
You better, you better calm down
Du solltest dich besser beruhigen
Karma keeps on stacking
Karma stapelt sich weiter
흑백 속에 walking (날개를 잃어)
Gehen in Schwarz und Weiß (verliere meine Flügel)
La-ah
La-ah
추락해 버려져 go down, la
Stürze ab, gehe unter, la
Singing like all the gods
Singen wie alle Götter
흑백을 품은
Der Mond, der Schwarz und Weiß umfasst
어둠이 찾아와 goes faded
Die Dunkelheit kommt und verblasst
(To the light) 나약한 감정에
(Zum Licht) Zu schwachen Gefühlen
(To the dark) 무너진 너의 cry
(Zur Dunkelheit) Dein zerbrochener Schrei
Take my guilt away
Nimm meine Schuld weg
자비를 주소서
Gewähre mir Gnade
Baby, let's get physical
Baby, lass uns körperlich werden
Boom pa-pa like a boom (higher)
Boom pa-pa wie ein Boom (höher)
Baby, let's get physical
Baby, lass uns körperlich werden
Oh-oh-oh-oh-ooh-oh (oh-oh-oh-oh-ooh-oh)
Oh-oh-oh-oh-ooh-oh (oh-oh-oh-oh-ooh-oh)
Oh-oh-oh-oh-ooh-oh
Oh-oh-oh-oh-ooh-oh
Baby, let's get physical
Baby, lass uns körperlich werden
구원의 손길을 원해
Ich sehne mich nach einer helfenden Hand
신들이 떠나기
Bevor die Götter gehen
거짓이 만든 타락
Diese Verderbtheit, erschaffen durch Lügen
하늘에 기도해 oh god
Ich bete zum Himmel, oh Gott
세상 끝에서 부르는 ensemble
Ein Ensemble, das am Ende der Welt singt
(We got a penalty history)
(Wir haben eine Strafgeschichte)
You and I
Du und ich
(이제는 우리가 변해야 때)
(Jetzt ist es Zeit für uns, uns zu ändern)
진심을 노래해
Singe die Wahrheit
Baby, ask a forgiveness
Baby, bitte um Vergebung
Boom pa-pa like a bomb
Boom pa-pa wie eine Bombe
Baby, let's get physical
Baby, lass uns körperlich werden
Oh-oh-oh-oh-ooh-oh (oh-oh-oh-oh-ooh-oh)
Oh-oh-oh-oh-ooh-oh (oh-oh-oh-oh-ooh-oh)
Oh-oh-oh-oh-ooh-oh
Oh-oh-oh-oh-ooh-oh
Everyone got physical (physical)
Jeder wurde körperlich (körperlich)
구원의 손길을 원해
Ich sehne mich nach einer helfenden Hand
신들이 떠나기
Bevor die Götter gehen
Come on in, come on in na (oh)
Komm herein, komm herein na (oh)
Someone in someone in over
Jemand in jemandem drin





Writer(s): Jun Sik Seo, Min Hyeok Kim, Han Se Kim, Wakisaka Mayu, Byeong Kwon Kim


Attention! Feel free to leave feedback.