Lyrics and translation CRAZYBOY feat. OMI - FIRST CLASS XMAS

FIRST CLASS XMAS

星の照明の下
Let me stay with you
真っ白な街染めるように
Make a wish
君の前に登場 CRAZY Santa Clause
何でもいいよ、Tell me what you want？
仲間も集めて盛大に Celebrate
首から下げるダイヤのイルミネーション
I never had it, But now I got it
遊んでようぜ、太陽が登るまで
Ey I want it, I want it all, Ey
全部、手に入れよう, Ey
まだ楽しめそう？ Ey
すぐに始めよう Ey
ずっと憧れてたこのHoly night
仲間とグラス掲げる Every night
またGet it all
Eenie Meeny Miney Mo
止まらないAnymore
まだまだいけそう
今夜だけは君好みのDress code
その手を引いてFirst class にエスコート
ボトル並べDrink
光るPinky ring
君にために時も止める、Cuz I be living it up
(My love)
星の照明の下
Let me stay with you
真っ白な街 染めるように
Make a wish
火をつけるのさ そのキャンドル
時計に鍵をかけて All night long
グラス越し踊る君と
Roseの泡が舞う Dance floor
溶けない雪のよう 積もる"CRISTAL"
君だけに贈る FIRST CLASS XMAS
Way back, I'm going way back
明日のことなんて分からない生活
後ろ指さして笑ってた Haters
そんなとこ抜け出して、今では All the way up
Never stop, I never stop, Yeah, Yeah
I never flop, I never flop, Yeah
忘れない 忘れない Yeah, Yeah
君にも 伝えよう Yeah
願いごとを並べた Wish list
Big money, Big party 全ては現実
Hey I'mma keep it real now, 叶えた Dream now
要らないぜ、心配, Cuz I'm living good life
今から迎えに行こう Yah Yah
今夜は君とどこに行こう？ Yah Yah
またいつもの仲間が Side of me
雪の降らないこんな夜にも Make it rain
(My love)
星の照明の下
Let me stay with you
真っ白な街 染めるように
Make a wish
火をつけるのさ そのキャンドル
時計に鍵をかけて All night long
グラス越し踊る君と
Roseの泡が舞う Dance floor
溶けない雪のよう 積もる"CRISTAL"
君だけに贈る FIRST CLASS XMAS
月の目を盗んで今夜
君を連れ出してふたり After party
重なる影
OH YEAH
BABY
Take you to the top
僕が送る FIRST TIME XMAS
(My love)
星の照明の下
Let me stay with you
真っ白な街 染めるように
Make a wish
火をつけるのさ そのキャンドル
時計に鍵をかけて All night long
グラス越し踊る君と
Roseの泡が舞う Dance floor
溶けない雪のよう 積もる"CRISTAL"
君だけに贈る FIRST CLASS XMAS
Oh very merry Xmas...
Merry Xmas

NOËL DE PREMIÈRE CLASSE

Sous les lumières des étoiles
Laisse-moi rester avec toi
Comme pour teindre la ville de blanc
Fais un vœu
Je me présente devant toi, CRAZY Santa Clause
N'importe quoi, dis-moi ce que tu veux ?
Rassemblons nos amis et célébrons en grand
Des lumières de diamants qui pendent à ton cou
Je ne l'avais jamais eu, mais maintenant je l'ai
Jouons jusqu'à ce que le soleil se lève
Ey je le veux, je veux tout, Ey
On va tout avoir, Ey
Tu veux encore t'amuser ? Ey
Commençons tout de suite Ey
Cette nuit sainte, dont j'ai toujours rêvé
Lever nos verres avec nos amis, Chaque nuit
Encore une fois, Tout avoir
Eenie Meeny Miney Mo
On ne s'arrête plus, Anymore
On peut encore tenir
Ce soir, un Dress code à ton goût
Je te prendrai la main et t'emmènerai en première classe
Alignons les bouteilles, Boisson
Une bague rose scintillante
Le temps s'arrête pour toi, Parce que je vis à fond
(Mon amour)
Sous les lumières des étoiles
Laisse-moi rester avec toi
Comme pour teindre la ville de blanc
Fais un vœu
J'allumerai cette bougie
Je verrouille l'horloge, Toute la nuit
Je danse avec toi, À travers le verre
Des bulles de rose dansent, Piste de danse
Comme la neige qui ne fond pas, S'accumule "CRISTAL"
Un NOËL DE PREMIÈRE CLASSE juste pour toi
Retour en arrière, Je retourne en arrière
Une vie où l'on ne sait pas ce que demain nous réserve
Les détracteurs qui se moquaient de moi
J'ai échappé à tout ça, Maintenant je suis au sommet
Ne jamais s'arrêter, Je ne m'arrête jamais, Ouais, Ouais
Je ne suis jamais à plat, Je ne suis jamais à plat, Ouais
Je n'oublie pas, Je n'oublie pas, Ouais, Ouais
Je te le dirai aussi, Ouais
Liste de souhaits, où j'ai aligné tous mes souhaits
Gros argent, Grosse fête, Tout est réel
Hey, je vais être honnête, J'ai réalisé mon rêve, Maintenant
Pas besoin de t'inquiéter, Parce que je vis une bonne vie
Je vais venir te chercher maintenant, Yah Yah
Où allons-nous ce soir avec toi ? Yah Yah
Mes amis habituels sont à mes côtés
Même une nuit comme celle-ci sans neige, Fais pleuvoir
(Mon amour)
Sous les lumières des étoiles
Laisse-moi rester avec toi
Comme pour teindre la ville de blanc
Fais un vœu
J'allumerai cette bougie
Je verrouille l'horloge, Toute la nuit
Je danse avec toi, À travers le verre
Des bulles de rose dansent, Piste de danse
Comme la neige qui ne fond pas, S'accumule "CRISTAL"
Un NOËL DE PREMIÈRE CLASSE juste pour toi
Je volerai les yeux de la lune ce soir
Je t'emmènerai avec moi, Pour une fête après la fête
Ombres superposées
OH OUAIS
BEBÉ
Je t'emmène au sommet
Je te fais vivre un NOËL UNIQUE
(Mon amour)
Sous les lumières des étoiles
Laisse-moi rester avec toi
Comme pour teindre la ville de blanc
Fais un vœu
J'allumerai cette bougie
Je verrouille l'horloge, Toute la nuit
Je danse avec toi, À travers le verre
Des bulles de rose dansent, Piste de danse
Comme la neige qui ne fond pas, S'accumule "CRISTAL"
Un NOËL DE PREMIÈRE CLASSE juste pour toi
Oh, Joyeux Noël...
Joyeux Noël