CRAZYBOY - DONNA??? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CRAZYBOY - DONNA???




DONNA???
DONNA???
Hey, baby, 夜どんな?
Hey, bébé, comment est ta soirée ?
着てる服はどんな?
Quelles sont tes vêtements ?
明日の予定はどんな?
Quels sont tes plans pour demain ?
Don't worry about mine
Ne t'inquiète pas pour les miens
We gon' do it like
On va le faire comme ça
Drip drip drip
Drip drip drip
Ride for me, get it on me
Roule pour moi, attrape-moi
Drip drip drip
Drip drip drip
Shine for me, get it on me
Brilles pour moi, attrape-moi
All 'em haters keep talking 'bout me
Tous ces haineux continuent à parler de moi
相手してらんねえウワサ好き
Je n'ai pas le temps pour les amateurs de rumeurs
四六時中 eyes on you
24/7, les yeux sur toi
All day long どんな時も
Toute la journée, en tout temps
Anywhere for you 迎えに行く
N'importe pour toi, je viendrai te chercher
初めて feel like this
La première fois que je ressens ça
この気持ちは real like this
Ce sentiment est réel comme ça
着飾って get ready
Habille-toi, prépare-toi
お気に入りのタイトな dress
Ta robe serrée préférée
ヒールで take する step, on the floor
Des talons pour faire un pas sur le sol
なんでも tell me your wish
Dis-moi ton souhait
ダイヤで drips する wrist
Un poignet qui dégouline de diamants
今夜も ready to go
Ce soir, prêt à y aller
Dressed in a suit like a boss
Habillé en costume, comme un boss
今すぐ be mine もっと知りたい
Sois à moi maintenant, j'ai envie d'en savoir plus
教えてよ my shawty
Dis-le moi, mon petit chou
Hey, baby, 夜どんな?
Hey, bébé, comment est ta soirée ?
着てる服はどんな?
Quelles sont tes vêtements ?
明日の予定はどんな?
Quels sont tes plans pour demain ?
Don't worry about mine
Ne t'inquiète pas pour les miens
We gon' do it like
On va le faire comme ça
Drip drip drip
Drip drip drip
Ride for me, get it on me
Roule pour moi, attrape-moi
Drip drip drip
Drip drip drip
Shine for me, get it on me
Brilles pour moi, attrape-moi
She shining like a star, Like a don
Elle brille comme une étoile, comme une reine
どこの誰よりも strong
Plus forte que quiconque
流れ出すこんな song
Cette chanson qui coule
君と開ける Chandon
Ouvrir un Chandon avec toi
Let me do it like
Laisse-moi le faire comme ça
Dive in it, G-slide in it
Plonge-y, glisse-y
このまま never stop
Ne t'arrête jamais
Baby, she liking it, I'm dying for it
Bébé, elle l'aime, je meurs d'envie
踊れ up & down, make it pop
Danse, monte et descends, fais-le exploser
周り囲むいつもの clique
Notre groupe habituel autour de nous
進んだ all this way to the top
Tout ce chemin jusqu'au sommet
言ってた we'll make it big
On avait dit qu'on ferait grand
輝くダイヤの rings
Des bagues brillantes en diamants
今夜も ready to go
Ce soir, prêt à y aller
Dressed in a suit like a boss
Habillé en costume, comme un boss
今すぐ be mine もっと知りたい
Sois à moi maintenant, j'ai envie d'en savoir plus
聞かせてよ my shawty
Dis-le moi, mon petit chou
Hey, baby, 夜どんな?
Hey, bébé, comment est ta soirée ?
着てる服はどんな?
Quelles sont tes vêtements ?
明日の予定はどんな?
Quels sont tes plans pour demain ?
Don't worry about mine
Ne t'inquiète pas pour les miens
We gon' do it like
On va le faire comme ça
Drip drip drip
Drip drip drip
Ride for me, get it on me
Roule pour moi, attrape-moi
Drip drip drip
Drip drip drip
Shine for me, get it on me
Brilles pour moi, attrape-moi
Drip drip drip
Drip drip drip
Drip drip drip
Drip drip drip





Writer(s): nakkid, crazyboy, gashima, Jay'ed


Attention! Feel free to leave feedback.