Petre - CRBL , ADDA translation in German

Petre

Hei, cine e cu mine? Noi!!
Unu, doi dar nu vad pe nimeni!
Paharele goale n-arat deloc bine,
Fa-ne plinul cu ceva arome fine.
Am ochii rosii deja, si e devreme de-abia!
Nu ai cum sa ne opresti,
Mai bine zi-mi ceva
Unde-i Petre, Petre, Petrecerea?!
Sunt si fete sexy, fete rele,
Fete care ma urmareau.

Vaii, da ce-avem noi aicea?
E plin de caprioare,
Bine ca mi-am luat alicea.
Vaii, da ce-avem noi aicea?
E plin de caprioare,
Bine ca mi-am luat alicea.

Ay ay ay ay ye,
Avem verde la petrecere!!
Ay ay ay ay ye,
Ridica doua degete si striga cu mine
Ay ay ay ay ye,
Avem verde la petrecere!!
Ay ay ay ay ye,
Ridica doua degete si striga cu mine.

K'boom
Ca vorba aceea, baietilor li s-a aprins pe loc Scanteia.
Ba-i la dans dans, ba-i la zid femeia.
Si misca ramuri ca'n scrisoarea a treia.
Man man mister barman,
Nu beau cate-un pahar
Eu beau cate-un ocean.
De-aia stau in dreapta, niciodata la volan.
Sunt hot la mine acasa, intru numai pe geam.

Vaii, da ce-avem noi aicea?
E plin de caprioare,
Bine ca mi-am luat alicea.
Vaii, da ce-avem noi aicea?
E plin de caprioare,
Bine ca mi-am luat alicea.

Ay ay ay ay ye,
Avem verde la petrecere!!
Ay ay ay ay ye,
Ridica doua degete si striga cu mine.
Ay ay ay ay ye,
Avem verde la petrecere!
Ay ay ay ay ye,
Ridica doua degete si striga cu mine.

Crbl's fetele rele
Petre nu mai poate, nu mai poate fare ele.
Dar si ele vor la Petre, sa stie cum sa le le.
Toate sa le faca, sa le placa toate ce; e
CRBL's fetele rele
Petre nu mai poate, nu mai poate fare ele.
Dar si ele vor la Petre, sa stie cum sa le le.
Toate sa le faca, sa le placa toate cele

Unde-i Petre Petre Petrecerea?
Unde-i Petre Petre Petrecerea?
Unde-i Petre Petre Petrecerea?
Sunt si fete sexy, fete rele,
Fete care ma urmareau.
Ridica doua degete si striga cu mine.

Ay ay ay ay ye,
Avem verde la petrecere!!
Ay ay ay ay ye,
Ridica doua degete si striga cu mine.
Ay ay ay ay ye,
Avem verde la petrecere!!
Ay ay ay ay ye,
Ridica doua degete si striga cu mine.

Petre

Hey, wer ist bei mir? Wir!!
Eins, zwei, aber ich sehe niemanden!
Leere Gläser sehen gar nicht gut aus,
Füll uns nach mit feinen Aromen.
Ich hab schon rote Augen, und es ist gerade erst früh!
Du kannst uns nicht aufhalten,
Sag mir lieber etwas
Wo ist Petre, Petre, die Party?!
Es gibt auch sexy Mädels, böse Mädels,
Mädels, die mich verfolgt haben.

Wow, was haben wir denn hier?
Es ist voller Rehe,
Gut, dass ich meine Schrotkugeln dabei habe.
Wow, was haben wir denn hier?
Es ist voller Rehe,
Gut, dass ich meine Schrotkugeln dabei habe.

Ay ay ay ay ye,
Wir haben grünes Licht für die Party!!
Ay ay ay ay ye,
Heb zwei Finger und schrei mit mir
Ay ay ay ay ye,
Wir haben grünes Licht für die Party!!
Ay ay ay ay ye,
Heb zwei Finger und schrei mit mir.

K'boom
Wie man so sagt, bei den Jungs ist sofort der Funke übergesprungen.
Mal tanzt die Frau, mal steht sie an der Wand.
Und sie bewegt die Äste wie im dritten Brief.
Mann Mann, Herr Barkeeper,
Ich trinke nicht nur ein Glas
Ich trinke einen Ozean.
Deshalb sitze ich rechts, niemals am Steuer.
Ich bin ein Dieb in meinem eigenen Haus, ich komme nur durchs Fenster rein.

Wow, was haben wir denn hier?
Es ist voller Rehe,
Gut, dass ich meine Schrotkugeln dabei habe.
Wow, was haben wir denn hier?
Es ist voller Rehe,
Gut, dass ich meine Schrotkugeln dabei habe.

Ay ay ay ay ye,
Wir haben grünes Licht für die Party!!
Ay ay ay ay ye,
Heb zwei Finger und schrei mit mir.
Ay ay ay ay ye,
Wir haben grünes Licht für die Party!
Ay ay ay ay ye,
Heb zwei Finger und schrei mit mir.

CRBLs böse Mädels
Petre kann nicht mehr, kann nicht mehr ohne sie.
Aber auch sie wollen zu Petre, damit er weiß, wie er sie nehmen soll.
Alles soll er machen, damit ihnen alles gefällt.
CRBLs böse Mädels
Petre kann nicht mehr, kann nicht mehr ohne sie.
Aber auch sie wollen zu Petre, damit er weiß, wie er sie nehmen soll.
Alles soll er machen, damit ihnen alles gefällt.

Wo ist Petre, Petre, die Party?
Wo ist Petre, Petre, die Party?
Wo ist Petre, Petre, die Party?
Es gibt auch sexy Mädels, böse Mädels,
Mädels, die mich verfolgt haben.
Heb zwei Finger und schrei mit mir.

Ay ay ay ay ye,
Wir haben grünes Licht für die Party!!
Ay ay ay ay ye,
Heb zwei Finger und schrei mit mir.
Ay ay ay ay ye,
Wir haben grünes Licht für die Party!!
Ay ay ay ay ye,
Heb zwei Finger und schrei mit mir.