Lyrics and translation CRBL feat. ADDA - Petre

Petre

Hei, cine e cu mine? Noi!
Unu, doi, dar nu văd pe nimeni
Paharele goale n-arată deloc bine
Fă-le plinul cu ceva arome fine
Am ochii roșii deja, și e devreme, de-abia!
Nu ai cum să ne oprești
Mai bine zi-mi ceva

Unde-i Petre, Petre, Petre, Petrecerea?!
Sunt și fete sexy, fete rele
Care mă urmăreau

Vai, da' ce-avem noi aicea?
E plin de căprioare
Bine că mi-am luat alicea
Vai, da' ce-avem noi aicea?
E plin de căprioare
Bine că mi-am luat alicea

Ay ay ay ay ye
Avem verde la petrecere!
Ay ay ay ay ye
Ridică două degete și strigă cu mine
Ay ay ay ay ye
Avem verde la petrecere!
Ay ay ay ay ye
Ridică două degete și strigă cu mine

K-Boom!
Că vorba aceea, băieților li s-a aprins, pe loc, Scânteia
Ba-i la dans, dans, ba-i la zid femeia
Și mișcă ramuri ca-n Scrisoarea a III-a
Man, man, mister barman
Nu beau câte-un pahar
Eu beau câte-un ocean
De-aia stau în dreapta, niciodată la volan
Sunt hoț la mine acasă, intru numai pe geam

Vai, da' ce-avem noi aicea?
E plin de căprioare
Bine că mi-am luat alicea
Vai, da' ce-avem noi aicea?
E plin de căprioare
Bine că mi-am luat alicea

Ay ay ay ay ye
Avem verde la petrecere!
Ay ay ay ay ye
Ridică două degete și strigă cu mine
Ay ay ay ay ye
Avem verde la petrecere!
Ay ay ay ay ye
Ridică două degete și strigă cu mine

CRBL-s fetele rele
Petre nu mai poate, nu mai poate fără ele
Dar și ele vor la Petre, că știe cum să le-le
Să le facă, să le placă, să le placă toate cele
CRBL-s fetele rele
Petre nu mai poate, nu mai poate fără ele
Dar și ele vor la Petre, că știe cum să le-le
Să le facă, să le placă, să le placă toate cele

Unde-i Petre, Petre, Petre, Petrecerea?!
Unde-i Petre, Petre, Petre, Petrecerea?!
Unde-i Petre, Petre, Petre, Petrecerea?!
Sunt și fete sexy, fete rele
Care mă urmăreau

Ridică două degete și strigă cu mine
Ay ay ay ay ye
Avem verde la petrecere!
Ay ay ay ay ye
Ridică două degete și strigă cu mine
Ay ay ay ay ye
Avem verde la petrecere!
Ay ay ay ay ye
Ridică două degete și strigă cu mine

Petre

Hé, qui est avec moi ? Nous !
Un, deux, mais je ne vois personne
Les verres vides ne sont pas beaux à voir
Remplis-les avec quelque chose de raffiné
Mes yeux sont rouges déjà, et il est tôt, à peine !
Tu ne peux pas nous arrêter
Dis-moi plutôt quelque chose

Où est Petre, Petre, Petre, la fête ?
Il y a aussi des filles sexy, des filles rebelles
Qui me suivaient

Wow, mais qu'est-ce qu'on a ici ?
C'est plein de biches
C'est bien que j'aie pris mon alicia
Wow, mais qu'est-ce qu'on a ici ?
C'est plein de biches
C'est bien que j'aie pris mon alicia

Ay ay ay ay ye
On a le feu vert pour la fête !
Ay ay ay ay ye
Lève deux doigts et crie avec moi
Ay ay ay ay ye
On a le feu vert pour la fête !
Ay ay ay ay ye
Lève deux doigts et crie avec moi

K-Boom !
Comme on dit, les garçons ont allumé l'étincelle sur place
Elle est au rythme de la danse, danse, elle est contre le mur
Et elle bouge les branches comme dans la troisième lettre
Man, man, mister barman
Je ne bois pas un verre
Je bois un océan
C'est pour ça que je reste à droite, jamais au volant
Je suis un voleur dans ma propre maison, j'entre uniquement par la fenêtre

Wow, mais qu'est-ce qu'on a ici ?
C'est plein de biches
C'est bien que j'aie pris mon alicia
Wow, mais qu'est-ce qu'on a ici ?
C'est plein de biches
C'est bien que j'aie pris mon alicia

Ay ay ay ay ye
On a le feu vert pour la fête !
Ay ay ay ay ye
Lève deux doigts et crie avec moi
Ay ay ay ay ye
On a le feu vert pour la fête !
Ay ay ay ay ye
Lève deux doigts et crie avec moi

Les filles rebelles de CRBL
Petre ne peut plus, il ne peut plus sans elles
Mais elles veulent aussi aller chez Petre, car il sait comment leur faire
Leur faire, leur plaire, leur plaire tout
Les filles rebelles de CRBL
Petre ne peut plus, il ne peut plus sans elles
Mais elles veulent aussi aller chez Petre, car il sait comment leur faire
Leur faire, leur plaire, leur plaire tout

Où est Petre, Petre, Petre, la fête ?
Où est Petre, Petre, Petre, la fête ?
Où est Petre, Petre, Petre, la fête ?
Il y a aussi des filles sexy, des filles rebelles
Qui me suivaient

Lève deux doigts et crie avec moi
Ay ay ay ay ye
On a le feu vert pour la fête !
Ay ay ay ay ye
Lève deux doigts et crie avec moi
Ay ay ay ay ye
On a le feu vert pour la fête !
Ay ay ay ay ye
Lève deux doigts et crie avec moi