Lyrics and translation Cream - Money Money Money

Money Money Money

Where my money at?
Where my, where my money at?
Where my money at?
Where my, where my money at?
Where my money at?
Where my, where my money at?
Where my money at?
Where my, where my money at?
Where my money at?
Where my, where my money at?
Where my money at?
Where my, where my money at?
Where my money at?
Where my, where my money at?
Where my money at?
Where my, where my money at?
Where my money at?
Where my, where my mo- where my mo- where my mo-

Money, money, money, mo-money, money, mo-money
(Money, money, money, mo-money, money, mo-money)
I need some money, money, money, mo-money, money, mo-money
(Money, money, money, mo-money, money, mo-money)
I need some money, money, money, mo-money, money, mo-money
(Money, money, money, mo-money, money, mo-money)
I need some money, money, money, mo-money, money, mo-money
Money, money, money, mo-money, money, mo-money

I need some money, money あっと言う間に消えちまう
Money どこ行くの honey?
俺がこんなにゾッコンなのにちっとも愛してくれない
マニーちゃん マニーちゃん！マニーちゃーん！
ゾッコン LOVE まるでカーニさん
「カミさん」って呼ばせてくれないか？でも指輪はキミが買ってくれないか？

もっとキミと仲良くなりたいな まるでノビくんとドラちゃんみたいな
とっても都合のいい関係になれたらいいのにな Someday
ちょっと目離せばほらまた Run away 思い出はいつもキレイなままで
未練タラタラ 今はバラバラ 早く戻っておいで My lover, lover

Money, money, money, mo-money, money, mo-money
(Money, money, money, mo-money, money, mo-money)
I need some money, money, money, mo-money, money, mo-money
(Money, money, money, mo-money, money, mo-money)
I need some money, money, money, mo-money, money, mo-money
(Money, money, money, mo-money, money, mo-money)
I need some money, money, money, mo-money, money, mo-money
Money, money, money, mo-money, money, mo-money

誰か Tell me, "where my, where my money at?"
誰か help me, I'm like a maniac
このままじゃマジ危ないぞ また頭がおかしくなっちゃいそう
コリゴリするけど何回も繰り返しててもまだわかんないの
もっとホットにもっと上手に付き合いたいのに合わない帳尻

稼ぐためゴツい壁にタックル ぶち当たって砕けてもバックする事はない
むしろここでラップするかハッスル 夢はデカくする
出来れば キミをジーンズのポケット パンパンに詰め込んであのジェット
乗り込んで世界中 飛び回りたい ずっとキミを抱きしめてたい Everynight
Come on

Money, money, money, mo-money, money, mo-money
(Money, money, money, mo-money, money, mo-money)
I need some money, money, money, mo-money, money, mo-money
(Money, money, money, mo-money, money, mo-money)
I need some money, money, money, mo-money, money, mo-money
(Money, money, money, mo-money, money, mo-money)
I need some money, money, money, mo-money, money, mo-money
Money, money, money, mo-money, money, mo-money

I will get my money, I will get my money
You will get your money, better get your money or I'll get your money
Oh-oh-ohh... Oh-oh-ohh...
Oh-oh-ohh... Oh-oh-ohh...

Money, money, money, mo-money, money, mo-money
(Money, money, money, mo-money, money, mo-money)
I need some money, money, money, mo-money, money, mo-money
(Money, money, money, mo-money, money, mo-money)
I need some money, money, money, mo-money, money, mo-money
(Money, money, money, mo-money, money, mo-money)
I need some money, money, money, mo-money, money, mo-money
Money, money, money, mo-money, money, mo-money

Деньги, деньги, деньги

Где мои деньги?
Где мои, где мои деньги?
Где мои деньги?
Где мои, где мои деньги?
Где мои деньги?
Где мои, где мои деньги?
Где мои деньги?
Где мои, где мои деньги?
Где мои деньги?
Где мои, где мои деньги?
Где мои деньги?
Где мои, где мои деньги?
Где мои деньги?
Где мои, где мои деньги?
Где мои деньги?
Где мои, где мои деньги?
Где мои деньги?
Где мои, где мои, где мои, где мои

Деньги, деньги, деньги, ещё деньги, деньги, ещё деньги
(Деньги, деньги, деньги, ещё деньги, деньги, ещё деньги)
Мне нужны деньги, деньги, деньги, ещё деньги, деньги, ещё деньги
(Деньги, деньги, деньги, ещё деньги, деньги, ещё деньги)
Мне нужны деньги, деньги, деньги, ещё деньги, деньги, ещё деньги
(Деньги, деньги, деньги, ещё деньги, деньги, ещё деньги)
Мне нужны деньги, деньги, деньги, ещё деньги, деньги, ещё деньги
Деньги, деньги, деньги, ещё деньги, деньги, ещё деньги

Мне нужны деньги, деньги, в мгновение ока исчезают
Деньги, куда ты уходишь, милая?
Я так по тебе схожу с ума, а ты меня совсем не любишь
Денежки, денежки! Денежки!
По уши влюблен, словно Карни
Можно тебя называть "женой"? Но колечко ты мне купишь, ладно?

Хочу быть с тобой ближе, как Нобита и Дораэмон
Было бы здорово, если бы у нас были такие удобные отношения, когда-нибудь
Только отвернусь, а ты снова убегаешь, воспоминания всегда остаются прекрасными
Полный сожалений, сейчас мы врозь, возвращайся скорее, моя любимая, любимая

Деньги, деньги, деньги, ещё деньги, деньги, ещё деньги
(Деньги, деньги, деньги, ещё деньги, деньги, ещё деньги)
Мне нужны деньги, деньги, деньги, ещё деньги, деньги, ещё деньги
(Деньги, деньги, деньги, ещё деньги, деньги, ещё деньги)
Мне нужны деньги, деньги, деньги, ещё деньги, деньги, ещё деньги
(Деньги, деньги, деньги, ещё деньги, деньги, ещё деньги)
Мне нужны деньги, деньги, деньги, ещё деньги, деньги, ещё деньги
Деньги, деньги, деньги, ещё деньги, деньги, ещё деньги

Кто-нибудь, скажите мне, "где мои, где мои деньги?"
Кто-нибудь, помогите мне, я как маньяк
Так дело не пойдет, я снова схожу с ума
Мне это надоело, но я всё равно повторяю это снова и снова, и до сих пор не понимаю
Хочу более страстных, более гармоничных отношений, но баланс не сходится

Чтобы заработать, я тараню толстые стены, даже если разобьюсь вдребезги, не отступлю
Лучше здесь зачитаю рэп или поборюсь, мечты должны быть большими
Если получится, набью тебя в карманы джинсов до отказа и сяду в тот самый самолет
И облечу весь мир, хочу обнимать тебя каждую ночь
Давай же

Деньги, деньги, деньги, ещё деньги, деньги, ещё деньги
(Деньги, деньги, деньги, ещё деньги, деньги, ещё деньги)
Мне нужны деньги, деньги, деньги, ещё деньги, деньги, ещё деньги
(Деньги, деньги, деньги, ещё деньги, деньги, ещё деньги)
Мне нужны деньги, деньги, деньги, ещё деньги, деньги, ещё деньги
(Деньги, деньги, деньги, ещё деньги, деньги, ещё деньги)
Мне нужны деньги, деньги, деньги, ещё деньги, деньги, ещё деньги
Деньги, деньги, деньги, ещё деньги, деньги, ещё деньги

Я получу свои деньги, я получу свои деньги
Ты получишь свои деньги, лучше получи свои деньги, иначе я заберу твои деньги
О-о-о... О-о-о...
О-о-о... О-о-о...

Деньги, деньги, деньги, ещё деньги, деньги, ещё деньги
(Деньги, деньги, деньги, ещё деньги, деньги, ещё деньги)
Мне нужны деньги, деньги, деньги, ещё деньги, деньги, ещё деньги
(Деньги, деньги, деньги, ещё деньги, деньги, ещё деньги)
Мне нужны деньги, деньги, деньги, ещё деньги, деньги, ещё деньги
(Деньги, деньги, деньги, ещё деньги, деньги, ещё деньги)
Мне нужны деньги, деньги, деньги, ещё деньги, деньги, ещё деньги
Деньги, деньги, деньги, ещё деньги, деньги, ещё деньги