Lyrics and translation Cream - Nobody Else

Nobody Else

キミだけの lady になるよ baby
強く hold me 1人じゃ lonely
Wanna be with you and nobody else
Wanna be with you and nobody else
広めのキッチンで甘い kissing
2人の baby もいるの maybe
Wanna be with you and nobody else
Wanna be with you and nobody else
今も一日目と変わらずに
キスするだけで聞こえる heartbeat
初めて恋に落ちたみたい
10年後もずっと側にいたい
これからもきっと (Oh boy)
たまにする嫉妬 (Oh boy)
Infatuated with you
夢中になっていく
Boy 離れてる夜は
いつも寂しいから
FaceTime で電話しない？
Said boy 2人一緒なら
腕まくらの中
くっついて眠りたい
キミだけの lady になるよ baby
強く hold me 1人じゃ lonely
Wanna be with you and nobody else
Wanna be with you and nobody else
広めのキッチンで甘い kissing
2人の baby もいるの maybe
Wanna be with you and nobody else
Wanna be with you and nobody else
I'm in love, I'm in love
I'm in love, I'm in love
Wanna be with you and nobody else
Wanna be with you and nobody else
超 sexy な shawty you a 10 (Fine)
他のコなんて見えない件 (Blind)
真っ赤な糸 緑の線 (LINE)
繋がってるよ50年後も
一軒家 日当たりがいいとこ
犬は庭で放し飼いして
いつかキミはママになる
きっと俺たち2人なら様になる for real
週末は party
毎週 原宿で shopping したり
春は花見 そんで夏は花火
幸せにするために稼ぐぜ mo money for real
俺がキミの夢まで叶える
Baby I'm the man, I'm the, I'm the man
Baby you gon' understand
I'll make you understand
キミだけの lady でいるよ baby
夢の story 叶いますように
Wanna be with you and nobody else
Wanna be with you and nobody else
夜空の rooftop 2人はずっと
離れないの 星に願いを
Wanna be with you and nobody else
Wanna be with you and nobody else
For real... キミとならきっと幸せになれる
その手をつないで離さないで
For real... 愛し合うの forever
Baby you the man, I said you the man
Baby Imma understand
I'll try to understand
キミだけの lady になるよ baby
強く hold me 1人じゃ lonely
Wanna be with you and nobody else
Wanna be with you and nobody else
広めのキッチンで甘い kissing
2人の baby もいるの maybe
Wanna be with you and nobody else
Wanna be with you and nobody else
I'm in love, I'm in love
I'm in love, I'm in love
Wanna be with you and nobody else
Wanna be with you and nobody else
I'm in love, I'm in love
I'm in love, I'm in love
Wanna be with you and nobody else
Wanna be with you and nobody else

Personne d'autre

Je serai ta seule lady, baby
Tiens-moi fort, je suis seul, lonely
Je veux être avec toi et personne d'autre
Je veux être avec toi et personne d'autre
Dans une grande cuisine, des baisers doux
Peut-être que nous aurons un bébé, peut-être
Je veux être avec toi et personne d'autre
Je veux être avec toi et personne d'autre
Même aujourd'hui, comme au premier jour
Je peux entendre ton heartbeat juste en t'embrassant
J'ai l'impression d'être tombé amoureux pour la première fois
Je veux être à tes côtés dans 10 ans, toujours
Et à l'avenir, je sais (Oh boy)
Parfois, je suis jaloux (Oh boy)
Infatué par toi
Je m'enfonce de plus en plus
Boy, les nuits où nous sommes séparés
Je suis toujours triste, alors
On ne peut pas faire un appel FaceTime ?
J'ai dit boy, quand nous sommes ensemble
Dans mon oreiller
Je veux m'endormir en étant blotti contre toi
Je serai ta seule lady, baby
Tiens-moi fort, je suis seul, lonely
Je veux être avec toi et personne d'autre
Je veux être avec toi et personne d'autre
Dans une grande cuisine, des baisers doux
Peut-être que nous aurons un bébé, peut-être
Je veux être avec toi et personne d'autre
Je veux être avec toi et personne d'autre
Je suis amoureux, je suis amoureux
Je suis amoureux, je suis amoureux
Je veux être avec toi et personne d'autre
Je veux être avec toi et personne d'autre
Tu es une fille tellement sexy, tu es un 10 (Fine)
Je ne vois aucune autre fille (Blind)
Un fil rouge, une ligne verte (LINE)
Nous sommes liés, même dans 50 ans
Une maison individuelle, ensoleillée
Le chien est en liberté dans la cour
Tu seras une maman un jour
Nous serons parfaits ensemble, for real
Le week-end, on fait la fête
Chaque semaine, on fait du shopping à Harajuku
Au printemps, on regarde les cerisiers, en été, on regarde les feux d'artifice
Je travaille dur pour te rendre heureuse, mo money for real
Je réaliserai même tes rêves
Baby, je suis l'homme, je suis, je suis l'homme
Baby, tu vas comprendre
Je te ferai comprendre
Je serai ta seule lady, baby
J'espère que notre rêve se réalisera
Je veux être avec toi et personne d'autre
Je veux être avec toi et personne d'autre
Sur le toit, sous le ciel nocturne, nous serons toujours
Ensemble, nous ferons des vœux aux étoiles
Je veux être avec toi et personne d'autre
Je veux être avec toi et personne d'autre
For real... Je sais que nous serons heureux ensemble
Je ne lâcherai jamais ta main
For real... On s'aimera pour toujours
Baby, tu es l'homme, je dis que tu es l'homme
Baby, je vais comprendre
Je vais essayer de comprendre
Je serai ta seule lady, baby
Tiens-moi fort, je suis seul, lonely
Je veux être avec toi et personne d'autre
Je veux être avec toi et personne d'autre
Dans une grande cuisine, des baisers doux
Peut-être que nous aurons un bébé, peut-être
Je veux être avec toi et personne d'autre
Je veux être avec toi et personne d'autre
Je suis amoureux, je suis amoureux
Je suis amoureux, je suis amoureux
Je veux être avec toi et personne d'autre
Je veux être avec toi et personne d'autre
Je suis amoureux, je suis amoureux
Je suis amoureux, je suis amoureux
Je veux être avec toi et personne d'autre
Je veux être avec toi et personne d'autre