Lyrics and translation Creek - Moving On

Moving On

You felt shy for the first time
And pulled me aside
Defining lines between what's yours and what's mine
It felt like you lied

I can't see through you
I can't see through you
How well I've known you
I can't see through you

I felt fine for the first time
There wasn't a fight
Oddly quiet I'll make up my own mind
Maybe I'll see you tonight

I can't see through you
I can't see through you
How well I've known you
I can't see through you

It ends right here it's all too clear
It's plain to see
Project your fears one last souvenir
Before you're moving on

It ends right here it's all too clear
It's plain to see
Project your fears one last souvenir
Before you're moving on

Before you're moving on

Двигаюсь дальше

Ты впервые постеснялась
И отвела меня в сторону
Обозначая границы между тем, что твоё, а что моё
Такое чувство, что ты солгала

Я не могу тебя раскусить
Я не могу тебя раскусить
Как хорошо я тебя знал
Я не могу тебя раскусить

Я впервые чувствовал себя нормально
Не было никакой ссоры
Странно тихо, я сам решу
Может быть, увидимся сегодня вечером

Я не могу тебя раскусить
Я не могу тебя раскусить
Как хорошо я тебя знал
Я не могу тебя раскусить

Это заканчивается прямо здесь, всё слишком ясно
Это очевидно
Проецируй свои страхи, один последний сувенир
Прежде чем ты двинешься дальше

Это заканчивается прямо здесь, всё слишком ясно
Это очевидно
Проецируй свои страхи, один последний сувенир
Прежде чем ты двинешься дальше

Прежде чем ты двинешься дальше