Lyrics and translation Creek - Shortsighted

Shortsighted

Heard you in the morning making background noise
I've got a lot to think about
Calling for a favor in a raging voice
You've got enough to sell me out
Breathe in
Breathe in slow
You're leaving
What you love the most

We're hollowed out
From where we were before
I follow you to the doorway
I can't move past this threshold

Sincerely I'm so sorry
I couldn't see that far
Now I'm stuck here where you left me
On the hardwood floor
Hardest thing you couldn't do
Lay me down and suffer through
You're slipping away
Hardened hands polished you
Pushing through to something new
You're slipping away

Близорукость

Слышал тебя утром, ты создавала фоновый шум,
У меня много мыслей в голове.
Просишь об одолжении злым голосом,
У тебя достаточно сил, чтобы меня предать.
Вдохни,
Вдохни медленно,
Ты оставляешь
То, что ты любила больше всего.

Мы опустошены,
Не те, что были раньше.
Я провожаю тебя до двери,
Но не могу переступить этот порог.

Искренне прошу прощения,
Я не мог видеть так далеко.
Теперь я застрял здесь, где ты меня оставила,
На деревянном полу.
Самое сложное, что ты не смогла сделать,
Это уложить меня и пройти через это.
Ты ускользаешь,
Огрубевшие руки отполировали тебя.
Ты прорываешься к чему-то новому,
Ты ускользаешь.