Creep feat. Lou Rhodes - Vertigo - translation of the lyrics into German

Vertigo - Lou Rhodes , Creep translation in German




Vertigo
Schwindel
Who'd have thought I could feel like this?
Wer hätte gedacht, dass ich mich so fühlen könnte?
Just goes to show how much I knew.
Zeigt nur, wie wenig ich wusste.
The more that you fight, the more you miss.
Je mehr du kämpfst, desto mehr vermisst du.
I lost my mind while all the distance grew
Ich verlor den Verstand, während die Distanz wuchs.
How could this be?
Wie konnte das sein?
Build
Baue
A wall
eine Mauer
Around me
um mich herum.
Here they're all fighting in the street
Hier kämpfen sie alle auf der Straße
And summer never comes.
Und der Sommer kommt nie.
Still walk is grey.
Der Spaziergang ist immer noch grau.
I lost my heart
Ich verlor mein Herz,
As the flame pulled away
als die Flamme sich entfernte.
How could this be?
Wie konnte das sein?
Build
Baue
A wall
eine Mauer
Around me
um mich herum.
I tried to be tough and I tried to be strong.
Ich versuchte, hart zu sein, und ich versuchte, stark zu sein.
But I claw, scream, and shout.
Aber ich kratze, schreie und rufe.
I want you here, I want you now.
Ich will dich hier, ich will dich jetzt.
Used to be cool, just don't seem to be lost.
Früher war ich cool, jetzt scheine ich einfach verloren zu sein.
I've lost all sense without you, all about you.
Ich habe ohne dich jeden Sinn verloren, alles dreht sich um dich.
Help me now I'm falling.
Hilf mir jetzt, ich falle.
Falling, help me.
Falle, hilf mir.
Falling
Falle





Writer(s): Louise Ann Rhodes, Dillard Lauren Wilder, Flax Lauren Renee

Creep feat. Lou Rhodes - Echoes
Album
Echoes
date of release
08-11-2013



Attention! Feel free to leave feedback.