CRO feat. Claudia Valentina - HIGH (feat. Claudia Valentina) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CRO feat. Claudia Valentina - HIGH (feat. Claudia Valentina)




HIGH (feat. Claudia Valentina)
HIGH (feat. Claudia Valentina)
Ich kenn Million'n Gründe, yeah, ey
Je connais des millions de raisons, ouais, mec
Dir zu folgen, egal, wo du hingehst, yeah, yeah
De te suivre, peu importe tu vas, ouais, ouais
Und dass du schön bist, seh'n sogar Blinde
Et que tu es belle, même les aveugles le voient
Niemals hätte ich gedacht, dass ich dich je finde
Je n'aurais jamais pensé te trouver un jour
Und ich glaub, yeah, mh
Et je crois, ouais, mh
Gott ist eine Frau, yeah, genau, ey
Dieu est une femme, ouais, exactement, mec
Und ich weiß auch, yeah, ey
Et je sais aussi, ouais, mec
Du kennst sie ganz genau, mh
Tu la connais très bien, mh
Und ich frag mich
Et je me demande
Was ist mit uns passiert? Ich weiß nicht, wo du bist
Qu'est-ce qui nous est arrivé ? Je ne sais pas tu es
Du bist nicht mehr hier in meinem Arm
Tu n'es plus dans mes bras
Und es kann gar nicht sein, dass du mich nicht vermisst
Et il est impossible que tu ne me manques pas
Denn ich denk an dich jeden Tag
Car je pense à toi tous les jours
Und egal, wen ich find, ich vergleich sie mit dir
Et peu importe qui je trouve, je la compare à toi
Mit dir war alles so viel mehr
Avec toi, tout était tellement plus
Wieso schreib ich nur nachts? Wieso schreib ich nur high?
Pourquoi est-ce que j'écris seulement la nuit ? Pourquoi est-ce que j'écris seulement quand je suis high ?
High, high, high
High, high, high
Und es kann sein, dass du erdrückt bist, wenn du wüsstest
Et il se peut que tu sois étouffée si tu savais
Was ich mit dir vorhab
Ce que j'ai prévu de faire avec toi
Baby, ich bin süchtig, weil du verrückt bist
Bébé, je suis accro parce que tu es folle
Mein Herz ein Loch wie 'n Donut
Mon cœur est un trou comme un beignet
Baby, wieso schreibst du mir, wenn du sagst, dass du keine Lust hast?
Bébé, pourquoi tu m'écris si tu dis que tu n'en as pas envie ?
Und smilst jedes Mal, wenn ich dich frag, ob es mit uns passt?
Et tu souris à chaque fois que je te demande si ça peut marcher entre nous ?
Beweis mir, dass du mit deinem Boyfriend nicht Schluss machst
Prouve-moi que tu ne quittes pas ton petit ami
Dann wüsst ich, du bist glücklich
Alors je saurai que tu es heureuse
Was ist mit uns passiert? Ich weiß nicht, wo du bist
Qu'est-ce qui nous est arrivé ? Je ne sais pas tu es
Du bist nicht mehr hier in meinem Arm
Tu n'es plus dans mes bras
Und es kann gar nicht sein, dass du mich nicht vermisst
Et il est impossible que tu ne me manques pas
Denn ich denk an dich jeden Tag
Car je pense à toi tous les jours
Und egal, wen ich find, ich vergleich sie mit dir
Et peu importe qui je trouve, je la compare à toi
Mit dir war alles so viel mehr
Avec toi, tout était tellement plus
Wieso schreib ich nur nachts? Wieso schreib ich nur high?
Pourquoi est-ce que j'écris seulement la nuit ? Pourquoi est-ce que j'écris seulement quand je suis high ?
High, high, high, high
High, high, high, high
Oh-ooh, ten thousand miles
Oh-ooh, dix mille miles
Up above the clouds, and I'm feelin' so wild (ih, ih)
Au-dessus des nuages, et je me sens tellement sauvage (ih, ih)
I could count my blessings, it takes a while (take a while)
Je pourrais compter mes bénédictions, ça prend du temps (ça prend du temps)
Come on, turn my world up and turn up my dial (ayy, ayy)
Allez, monte mon monde et monte mon cadran (ayy, ayy)
I spent all my money in Vegas
J'ai dépensé tout mon argent à Vegas
All money and I am runnin' out of favors
Tout l'argent et je suis à court de faveurs
Too loud for my hotel neighbors, uh-uh, uh-uh
Trop fort pour mes voisins d'hôtel, uh-uh, uh-uh
Did I ge-e-et too personal, too personal?
Est-ce que je suis devenu trop personnel, trop personnel ?
Too loud for my hotel neighbors (too loud)
Trop fort pour mes voisins d'hôtel (trop fort)
I do it best at night when I'm lit, and I'm high, I'm high
Je le fais mieux la nuit quand je suis allumé, et je suis high, je suis high
Feel like I'm incredible
Je me sens incroyable
With a moon in the sky and my head is a lie, a lie
Avec une lune dans le ciel et ma tête est un mensonge, un mensonge
My word unforgettable
Mon mot inoubliable
Do it best at night when I'm lit and I'm high, I'm high
Le faire mieux la nuit quand je suis allumé et je suis high, je suis high
Feel like I'm incredible
Je me sens incroyable
With a moon in the sky and my head is a lie, uh-uh-uh
Avec une lune dans le ciel et ma tête est un mensonge, uh-uh-uh
Was ist mit uns passiert? Ich weiß nicht, wo du bist
Qu'est-ce qui nous est arrivé ? Je ne sais pas tu es
Du bist nicht mehr hier in meinem Arm
Tu n'es plus dans mes bras
Und es kann gar nicht sein, dass du mich nicht vermisst
Et il est impossible que tu ne me manques pas
Denn ich denk an dich jeden Tag
Car je pense à toi tous les jours
Und egal, wen ich find, ich vergleich sie mit dir
Et peu importe qui je trouve, je la compare à toi
Mit dir war alles so viel mehr
Avec toi, tout était tellement plus
Wieso schreib ich nur nachts? Wieso schreib ich nur high?
Pourquoi est-ce que j'écris seulement la nuit ? Pourquoi est-ce que j'écris seulement quand je suis high ?
High, high, high, high
High, high, high, high





Writer(s): Carlo Waibel, Pablo Bowman, Claudia Valentina


Attention! Feel free to leave feedback.