Lyrics and translation CSO - Tief Aus Der Gruft

Tief Aus Der Gruft

Spürt ihr die Luft
Tief aus der Gruft
Weht ein gar sonderbarer Duft
Ein Geruch ganz auserlesen
Von Kadavern die verwesen
Voyez les signes
Versteht ihr die Zeichen
An diesem Ort voll von friedlichen Leichen
Wächst neues Leben, entsteht neue Wärme
Schon fressen Maden sich durch die Gedärme
Fauliges Fleisch ganz mit Würmern bedeckt,
Dann isch jo gut, dass ma vorher verreckt

Tief aus der Gruft, klingt unser Lied
Fröhlich beschwingt und schön morbid

Wie jedes Jahr wird offenbar,
Dass sie noch lebt, die Geisterschar
Wenn im Herbst die Nebelschwaden
Grausam kriechen um die Waden
Aus dem Sarg aufzustehen
Alte Freunde mal wieder zu sehen
A quell plaisier
Mit ihnen zu scherzen
Du spürst die Angst frist sich in ihre Herzen
Doch s'isch scho schzpot für die Mensche zu fliehn
Denn heute Nacht feiern wir Halloween

Tief aus der Gruft, klingt unser Lied
Fröhlich beschwingt und schön morbid

Langsam wird's Kalt, denn du wirst alt
Dann endet hier dein Aufenthalt
Auf dich wartet schon der Klerus
Du sagst nur noch leise Servus
Denn irgendwann kommt auch jeder dahinter
Ob man es will oder nicht es wird Winter
Es tut so gut seine Wut abzukühlen
Doch hört man dabei auch auf was zu fühlen
Über das Land legt ganz sacht sich der Schnee
E bientot tu seras tu gelee

Tief aus der Gruft, klingt unser Lied
Fröhlich beschwingt und schön morbid

Deep from the Grave

Do you feel the air
Deep from the grave
A very strange scent wafts through
A very special smell
From cadavers that decompose
Voyez les signes
Do you understand the signs
In this place full of peaceful corpses
New life grows, new warmth arises
Already maggots eat their way through intestines
Rotten flesh covered with worms,
Then it's good that we died before

Deep from the grave, our song rings out
Merrily lively and beautifully morbid

As every year it becomes apparent,
That it still lives, the host of ghosts
When in autumn the mists
Creep terribly around the calves
To rise from the coffin
To see old friends again
A quel plaisier
To joke with them
You feel the fear eating into their hearts
But it's already too late for people to flee
Because tonight we celebrate Halloween

Deep from the grave, our song rings out
Merrily lively and beautifully morbid

Slowly it's getting cold, because you're getting old
Then your stay here ends
The clergy is already waiting for you
You only say quietly Servus
Because at some point everyone realizes
Whether you want it or not it becomes winter
It does so good to cool down his anger
But do you also stop feeling something
Very gently the snow falls over the land
E bientot tu seras tu gelee

Deep from the grave, our song rings out
Merrily lively and beautifully morbid