CT Finesse - Paul Walker - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CT Finesse - Paul Walker




Paul Walker
Paul Walker
Paul Walker
Paul Walker
Brand new track hawk watch
Nouvelle piste de faucon de surveillance
me take off picture me rollin
moi je décolle, tu me vois rouler
I hit the gas I do the dash whip
j'appuie sur le gaz, je fais le tableau de bord, je fouette
Like I stole it
comme si je l'avais volé
They say we all gone die We livin
Ils disent que nous allons tous mourir, nous vivons
For the moment
pour le moment
Drivin so fast I jus mite crash
Je conduis si vite que je pourrais bien m'écraser
I can't control it
Je n'arrive pas à contrôler
I'm passed 100 ain no cruisin
J'ai dépassé les 100, ce n'est pas une croisière
if we racin den u losin
si nous courons, tu perds
I mite break the dash I stomped the gas
Je pourrais bien casser le tableau de bord, j'ai écrasé le gaz
feel like nobody else movin
j'ai l'impression que personne d'autre ne bouge
I'm swerving left I'm swerving right I feel jus
Je vire à gauche, je vire à droite, je me sens juste
like Boosie n if the police hit them cherries den u know wat I'm doin
comme Boosie, et si la police appuie sur les cerises, tu sais ce que je fais
I can't pull over ima felon
Je ne peux pas me ranger, je suis un criminel
Got this illegal weapon
J'ai cette arme illégale
U cnt be caught without Cus in my
Tu ne peux pas te faire prendre sans elle, car dans ma
town erbody be Steppin
ville, tout le monde est en train de se faire marcher dessus
New Glock 10's n Fn's n them all
Nouveaux Glock 10 et FN, et tous ces trucs
Black Smith n Wesson's
Smith et Wesson noirs
I ain no killa but if u play wit me them bullets gone catch em
Je ne suis pas un tueur, mais si tu joues avec moi, les balles vont les attraper
Fuck hollow tips I like them burstin bu
Foutez les pointes creuses, j'aime qu'elles éclatent mais
Llets they spread out in sections
qu'elles se répandent en sections
An u ain't eatin like I'm eat cus
Et tu ne manges pas comme moi, parce que
I come back for seconds
je reviens pour des secondes
I go from 0 to 1000 I'll turn up in a second
Je passe de 0 à 1000, je me monterai en une seconde
Swerve in my lane u gone get slain
J'ai des virages dans ma voie, tu vas te faire tuer
That's the only exception
C'est la seule exception
These niggas lame they all the same
Ces négros sont fades, ils sont tous pareils
It's like a goofy collection
C'est comme une collection de goofs
We not the same I'm outta range
Nous ne sommes pas les mêmes, je suis hors de portée
it's like a broken connection
c'est comme une connexion rompue
Don't know my name U know today
Tu ne connais pas mon nom, tu sais aujourd'hui
all I know is finessin
tout ce que je sais, c'est la finesse
Get two for 5,4 for 11 I can get u together
J'en prends deux pour 5, quatre pour 11, je peux te mettre en place
U bring yo Potna know I got em
Tu amènes ton pote, tu sais que je les ai
I mite throw a lil extra
Je pourrais bien en jeter un peu plus
U tried to shit on me yo shit was
Tu as essayé de me faire chier, ta merde était
Weak I cane bck way better
faible, je suis revenu bien mieux
N if I thug wit u I'm stuck
Et si je me bats avec toi, je suis coincé
Wit u I got u foreva
avec toi, je t'ai pour toujours
No weapon formed will do no harm
Aucune arme fabriquée ne te fera de mal
I'll be yo only protecter
Je serai ton seul protecteur
Don't got no love for no lien bitch
Je n'ai pas d'amour pour aucune salope de privilège
that pussy aint special
cette chatte n'est pas spéciale
These bitches go for wat they know
Ces salopes vont pour ce qu'elles connaissent
They'll do Watever u tellem
Elles feront tout ce que tu leur diras
This shit here busting out the plastic
Cette merde sort du plastique
Shit sold once they smell it
Merde vendue une fois qu'elles la sentent
It's been some times I wanna talk
Il y a eu des moments j'ai voulu parler
it out instead I'm inhaling
au lieu de cela, j'inhale
On all 10 yea I'm ready
Sur les 10, oui, je suis prêt
I know I'm talkin real heavy
Je sais que je parle vraiment fort
I was bred for tough I'm hittin
J'ai été élevé pour être dur, je frappe
Stuff u plastic built Chevy
Des trucs que tu as construits en plastique, Chevy
I hit the highway on a Friday an
J'ai pris la route un vendredi et
Be right back on a Sunday
Je serai de retour un dimanche
U call my phone don't talk to
Tu appelles mon téléphone, ne parle pas longtemps
Long unless u talkin bout money
à moins que tu ne parles d'argent
Brand new track hawk watch
Nouvelle piste de faucon de surveillance
Me take off picture me rollin
moi je décolle, tu me vois rouler
I hit the gas I do the dash whip like I stole it
j'appuie sur le gaz, je fais le tableau de bord, je fouette comme si je l'avais volé
They say we all gone die We livin for the moment
Ils disent que nous allons tous mourir, nous vivons pour le moment
Drivin so fast I jus mite crash I can't control
Je conduis si vite que je pourrais bien m'écraser, je n'arrive pas à contrôler





Writer(s): Courtney Cooper


Attention! Feel free to leave feedback.