Lyrics and translation CTHULHU - Когда я был счастлив

Когда я был счастлив

Мое тело у телека лежит так знакомо (знаком)
Читать переписки с мобилы так клево (клево)
То что слышно ушами это угодно (угоден)
То что видно глазами это так неудобно (да)
Я еду по ралли нарушая законы
Я слышу приход, наверное молли (наверно)
Все прочим приснилось, что я сделан из хвори
А всем остальным, что я это моцарт (точно)

Будто орел наблюдаю за мышью
Я чертов хищник, а ты моя жертва
Все что ты скажешь меня не колышет
Я убиваю, а ты даже не дышишь
Она меня видит до мозга костей
Я будто резинкой стираю ей щель
Напиток из яда для меня сладок
Холодная водка вот моя слабость

И я тебя видел когда ты даже не жил
Словно тигрица увидела цель
Очередной критик меня материл
Когда я трепкой протирал свой прицел
Только из тьмы я знаю где свет
В конце моей ночи будет рассвет
Если меня ты не видел то ты будто не жил
С тысячи ярдов я попал точно в цель

Нету сил даже ненавидеть
Кто ты мне крикнул lets get it
Во тьме отблеск глаз не увидеть
Убиваю убиваю это legit
Нету сил даже ненавидеть
Кто ты мне крикнул lets get it
Во тьме отблеск глаз не увидеть
Убиваю убиваю это legit

И я выдыхаю туманы в раю
Ноги не держат я уже не стою
Зачем тут стоять, если можно летать
Твоя дама не девушка - она микроблядь
Это sunshine это моя погребальня
Засыпал в нем всегда будто бы в спальне
Я себе в голову разряжаю обойму
Ибо я занят, но нету покоя

Quand j'étais heureux

Mon corps est allongé sur le canapé, c'est si familier (familier)
Lire les messages sur mon téléphone, c'est tellement cool (cool)
Ce que j'entends avec mes oreilles, c'est agréable (agréable)
Ce que je vois avec mes yeux, c'est si inconfortable (oui)
Je roule sur le rallye enfreignant les lois
J'entends l'arrivée, probablement de la molly (probablement)
Tout le monde a rêvé que j'étais fait de maladies
Et tout le monde, que je suis Mozart (sûrement)

Comme un aigle, j'observe la souris
Je suis un putain de prédateur, et toi ma victime
Tout ce que tu diras ne me touchera pas
Je tue, et tu ne respires même pas
Elle me voit jusqu'aux os
Je suis comme une gomme à effacer, j'efface sa fissure
La boisson de poison est douce pour moi
La vodka froide, voilà ma faiblesse

Et je t'ai vu quand tu n'existais même pas
Comme une tigresse a vu son objectif
Un autre critique m'a insulté
Alors que je frottais mon viseur avec un chiffon
Seule la nuit, je sais où se trouve la lumière
À la fin de ma nuit, il y aura l'aube
Si tu ne m'as pas vu, alors c'est comme si tu n'avais pas vécu
De mille yards, j'ai touché ma cible

Je n'ai même pas la force de détester
Qui m'as crié "lets get it" ?
Dans l'obscurité, on ne voit pas le reflet des yeux
Je tue, je tue, c'est legit
Je n'ai même pas la force de détester
Qui m'as crié "lets get it" ?
Dans l'obscurité, on ne voit pas le reflet des yeux
Je tue, je tue, c'est legit

Et j'expire des brouillards au paradis
Mes jambes ne tiennent pas, je ne suis plus debout
Pourquoi rester ici si on peut voler
Ta femme n'est pas une fille, c'est une micropute
C'est le sunshine, c'est mon tombeau
Je m'y endormais toujours, comme dans une chambre
Je décharge le chargeur dans ma tête
Parce que je suis occupé, mais je n'ai pas de paix