Lyrics and translation CTS feat. 南波志帆 - WAVINESS

WAVINESS

ふたり乗りの箱舟を そっと浮かべて
浮世離れなWAVINESS ずっと待ち続けてた

きっと (きっと) もっと (もっと)
求めていたんだ

雨に打たれ濡れたココロで
受け入れたこの性は
ゆるし愛すことができて初めて輝く
ここにはもう戻らない 前を向いてBlow

Ah ah ah 光は ah ah ah

笑いかける三日月に そっと祈るよ
何も問わず語らずに
ずっと (ずっと) 照らされていた

シャボン玉に触れた【あなた】は
思い出を壊すように
弾け飛ぶ膨れたココロ カラになればいい
胸騒ぎが止まらない
Give me a brightness

表・裏 を 綱渡りして
衝動 回れ 暴れ 繋がれた鎖を 断ち切るの
断ち切るの さぁ

もっと (もっと) もっと
もっと (さぁ) 誘われよう

道の上で咲いた【あなた】は傷ついて
その度に生きる意味を噛み締めた
この道の先は暗闇など恐れない 前を向いてBlow
前を向いてBlow

WAVINESS

Nous avons doucement laissé flotter notre arche sur laquelle nous pouvions nous asseoir tous les deux.
J'attendais depuis si longtemps ce WAVINESS hors du monde.

Sûrement (sûrement) encore plus (encore plus)
C'est ce que je recherchais.

Avec un cœur mouillé par la pluie,
J'ai accepté ce sexe.
Seulement en pardonnant et en aimant, il brillera.
Je ne reviendrai plus ici, je regarde devant moi et je souffle.

Ah ah ah La lumière est ah ah ah

Je prie doucement le croissant de lune qui me sourit.
Sans rien demander ni dire,
Tu as toujours (toujours) brillé sur moi.

Le [toi] qui a touché la bulle de savon
Comme pour détruire les souvenirs
Le cœur gonflé éclate, il suffit de devenir vide.
Mon cœur bat la chamade.
Donne-moi de la luminosité.

Je marche sur une corde raide entre le devant et le dos
Impulsion tourne sauvage et brise la chaîne qui nous lie.
Brise la chaîne, allez.

Plus (plus) plus
Plus (allez) je suis attiré.

Le [toi] qui a fleuri sur le chemin est blessé.
Chaque fois, j'ai savouré le sens de la vie.
Je ne crains pas que le bout de ce chemin soit une obscurité, je regarde devant moi et je souffle.
Je regarde devant moi et je souffle.