CTS - All For One - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CTS - All For One




All For One
Tout pour un
奇跡が今 君の身に 降り注ぐよ
Un miracle t'arrive maintenant
何度でも 四角い空から 飛び出してゆくよ
Tu vas sortir de ce ciel carré encore et encore
We're alive, we go
On est vivants, on y va
信じてこそ感じられるから
C'est en croyant que tu peux sentir
Leaving the place, I'm from
Je quitte l'endroit d'où je viens
思いのまま生きて
Je vis comme je le souhaite
Just give it a go
Essaie juste
生きてこそ
C'est en vivant que
Just give it a go
Essaie juste
If you're down
Si tu es déprimé
Don't you cry
Ne pleure pas
I'll be by your side
Je serai à tes côtés
Just take a chance
Prends juste une chance
Don't be shy
Ne sois pas timide
Live your life
Vis ta vie
All for one
Tout pour un
霞み渡る思い出は スノーフレークのように溶けてゆく
Les souvenirs qui se dissipent fondent comme des flocons de neige
考えるよりも感じた事がすべて
Tout ce que j'ai ressenti est plus important que tout ce que j'ai pensé
We're alive, we go
On est vivants, on y va
臆病風 吹き荒れても
Même si le vent de la peur se déchaîne
Leaving the place, I'm from
Je quitte l'endroit d'où je viens
思いのまま生きて 生きて
Je vis comme je le souhaite, je vis
Just give it a go
Essaie juste
Just give it a go
Essaie juste
生きてこそ
C'est en vivant que
If you're down
Si tu es déprimé
Don't you cry
Ne pleure pas
I'll be by your side
Je serai à tes côtés
Just take a chance
Prends juste une chance
Don't be shy
Ne sois pas timide
Live your life
Vis ta vie
All for one
Tout pour un
Live your life
Vis ta vie
All for one
Tout pour un
Live your life
Vis ta vie
All for one
Tout pour un
If you're down
Si tu es déprimé
Don't you cry
Ne pleure pas
I'll be by your side
Je serai à tes côtés
If you're down
Si tu es déprimé
Don't you cry
Ne pleure pas
I'll be by your side
Je serai à tes côtés
Just give it a go
Essaie juste
生きてこそ
C'est en vivant que
Just give it a go
Essaie juste
If you're down
Si tu es déprimé
Don't you cry
Ne pleure pas
I'll be by your side
Je serai à tes côtés
Just take a chance
Prends juste une chance
Don't be shy
Ne sois pas timide
Live your life
Vis ta vie
All for one
Tout pour un





Writer(s): Cts, cts


Attention! Feel free to leave feedback.