Hummingbird - CTS translation in German

Hummingbird

朝はまだ寒い
錆びた声を震わせて
息がかかるほど近く
遠い蜃気楼

行き交う人 破れた地図を
忘れ去ることもできずに

涙やがて枯れ果てて
人はいずれ死んでいく
僕の屍を超えて次に託されて

泣かないでよ 泣かないで君よ
終わりには意味があるから

歌は止まない雨のように
誰の上にも降り注ぐ
誇らしく生きてこそ価値がある

絶望の淵で踊れば
見えてくるものがあると
信じて進めばいい

So change my life
My way いつでも
My way ここから
My way

So change life
My song いつでも
My song 叫ぶよ
My song

ここにいるよ x 4

傷はまだ癒えない
嘘も上手くつけないよ
傷を負わせるくらいならば
僕が消えればいい

逃げ出した 破れたクジを
並べては 過去にとらわれ

一つ言い訳はしない
二つ人は裏切らない
三と四を飛び越えて
最後残るのは

譲れない 譲りたくない
あるはずだろ あるべきものは

歌は流れる星のように
誰の上にも降り注ぐ
透明なキャンバス塗りつぶしてく

？？？

So change my life
My way いつでも
My way ここから
My way

So change life
My song いつでも
My song 叫ぶよ
My song

So change my life
My way いつでも
My way ここから
My way

So change life
My song いつでも
My song 叫ぶよ
My song

Kolibri

Der Morgen ist noch kalt
Mit zitternder, heiserer Stimme
So nah, dass dein Atem mich berührt
Eine ferne Fata Morgana

Vorbeigehende Menschen, eine zerrissene Karte
Können sie nicht vergessen

Tränen versiegen schließlich ganz
Menschen sterben irgendwann
Über meinen Leichnam hinweg, dem Nächsten anvertraut

Weine nicht, weine nicht, meine Liebste
Denn das Ende hat einen Sinn

Das Lied ist wie unaufhörlicher Regen
Es ergießt sich über jeden
Nur wer stolz lebt, hat Wert

Wenn du am Abgrund der Verzweiflung tanzt
Wird es Dinge geben, die sichtbar werden
Glaube daran und geh weiter

So verändere mein Leben
Mein Weg, jederzeit
Mein Weg, von hier an
Mein Weg

So verändere das Leben
Mein Lied, jederzeit
Mein Lied, ich schreie es hinaus
Mein Lied

Ich bin hier x 4

Die Wunde ist noch nicht verheilt
Ich kann nicht einmal gut lügen
Wenn es bedeutet, dich zu verletzen
Wäre es besser, wenn ich verschwinde

Floh, das zerrissene Los
Aufgereiht, gefangen in der Vergangenheit

Erstens: Ich mache keine Ausreden
Zweitens: Ich verrate niemanden
Drittens und viertens überspringend
Was am Ende bleibt, ist

Unnachgiebig, will nicht nachgeben
Es muss sie geben, die Dinge, die sein sollen

Das Lied ist wie eine Sternschnuppe
Es fällt auf jeden herab
Die transparente Leinwand übermalend

???

So verändere mein Leben
Mein Weg, jederzeit
Mein Weg, von hier an
Mein Weg

So verändere das Leben
Mein Lied, jederzeit
Mein Lied, ich schreie es hinaus
Mein Lied

So verändere mein Leben
Mein Weg, jederzeit
Mein Weg, von hier an
Mein Weg

So verändere das Leben
Mein Lied, jederzeit
Mein Lied, ich schreie es hinaus
Mein Lied