Lyrics and translation CUBE feat. HyunA, Jo Kwon, BTOB, CLC, PENTAGON, YOO SEONHO & (G)I-DLE - Upgrade

Upgrade

It's time to upgrade
Let's go
Every day 내일의 나를 위로해
눈물이 마르기도 전에 웃어 힘겹게
Ah ah 잘 견디고 있어
I will be your friend
누구나 잠시 기댈 곳이 필요해
숨을 좀 돌려봐도 괜찮아
잠시 동안 생각할 수 있게
My friends out there 푸른 하늘을 향해
벗겨낼 듯이 손 뻗어봐 yeah
가슴이 벅차도록 두 손 높이 하늘 위로
혼자는 부족해 어떤 벽도 넘게
힘을 모아 보는 건 어때
It's time to upgrade
우린 보다 높이 더 날아가고 있어
But don't be afraid 잠시뿐이지만
선을 넘어가면 어때
It's time to upgrade 오늘보다 upgrade
내일로 가는 길이 나 두렵지 않게
나 쪼꼬매 또 덜렁대
혼자는 저 벽을 넘지 못해
꼭 내 옆엔 네가 필요해
너와 올라갈래 내 꿈보다 높게
밝게 떠오르는 저 해를 따라서
반짝이는 별에 두 손 모아서
더 나을 내일을 위해 기도해
걷는 길에 나 혼자 남긴 것 같은
느낌인 것도 잠시
하나 더 남아 있는 발자국이
내 마음에 있는 불씨를 키우지
혼자선 힘이 모자라 너와 난 두렵지 않아
망설일 시간 따위 없어 time is gold
혼자는 부족해 어떤 벽도 넘게
힘을 모아 보는 건 어때
It's time to upgrade
우린 보다 높이 더 날아가고 있어
But don't be afraid 잠시뿐이지만
선을 넘어가면 어때
It's time to upgrade 오늘보다 upgrade
내일로 가는 길이 나 두렵지 않게
너와 나 가끔씩은 엇갈려도
Oh oh oh oh oh oh
손잡아
늘 어렵게 하진 않을 거야
우리 함께하자
Promise, promise me
혼자는 부족해 어떤 벽도 넘게
힘을 모아 보는 건 어때
It's time to upgrade
우린 보다 높이 더 날아가고 있어
But don't be afraid 잠시뿐이지만
선을 넘어가면 어때
It's time to upgrade 오늘보다 upgrade
내일로 가는 길이 나 두렵지 않게
상처 주고받았던 기억도
오늘 밤이 지나면 모두 잊고
I will be fine
I will be fine
더 이상 아픈 날이 없게

Обновление

Время обновиться
Поехали
Каждый день утешаю себя завтрашнего
Улыбаюсь с трудом, даже не успев высохнуть слезам
Ах, ах, я хорошо держусь
Я буду твоим другом
Каждому иногда нужно на кого-то опереться
Можно немного перевести дух
Чтобы ненадолго задуматься
Мои друзья, к голубому небу
Протяните руки, словно хотите его коснуться, да
Поднимите руки высоко к небу, чтобы переполняла грудь
Одного мало, чтобы преодолеть любую стену
Как насчет того, чтобы объединить силы?
Время обновиться
Мы летим все выше и выше
Но не бойся, это ненадолго
Что, если мы перейдем черту?
Время обновиться, обновиться по сравнению с сегодняшним днем
Чтобы я не боялся пути в завтра
Я такой маленький и неуклюжий
Один я не смогу перелезть через эту стену
Ты мне очень нужна рядом
Я хочу подняться с тобой выше моей мечты
Следуя за ярко восходящим солнцем
Сложив руки к сияющим звездам
Молюсь о лучшем завтра
Даже если на мгновение кажется,
Что я остался один на своем пути
Еще один оставшийся след
Раздувает огонь в моем сердце
Одного мало, но вместе мы не боимся
Нет времени колебаться, время - золото
Одного мало, чтобы преодолеть любую стену
Как насчет того, чтобы объединить силы?
Время обновиться
Мы летим все выше и выше
Но не бойся, это ненадолго
Что, если мы перейдем черту?
Время обновиться, обновиться по сравнению с сегодняшним днем
Чтобы я не боялся пути в завтра
Даже если мы с тобой иногда расходимся
О-о-о-о-о-о
Возьми меня за руку
Я не всегда буду делать тебе трудно
Давай будем вместе
Обещай, обещай мне
Одного мало, чтобы преодолеть любую стену
Как насчет того, чтобы объединить силы?
Время обновиться
Мы летим все выше и выше
Но не бойся, это ненадолго
Что, если мы перейдем черту?
Время обновиться, обновиться по сравнению с сегодняшним днем
Чтобы я не боялся пути в завтра
Воспоминания о взаимных обидах
Забудем все, когда пройдет эта ночь
Со мной все будет хорошо
Со мной все будет хорошо
Чтобы больше не было боли